Лингвистика

Вы хорошо владеете иностранным языком? Расскажите, где и как вы его учили?))

Уже много лет живу в Германии, немецким языком владею, начальный платный базовый курс - 6 мес. когда-то прошла в ESO, посещая эту европейскую школу ежедневно, кроме воскресенья, занимаясь языком по 7 час, а дальше, в последующие годы, изучала язык самостоятельно, занимаясь ежедневно по нескольку часов, делая различные перводы, упражнения, и конечно-же, каждый вечер смотрела немецкое TV, а если что-то было неясно, то я шла за помощью к с воему мужу, который владеет только-лишь своим родным языком - немецким, но и это мне всегда очень помогало, т. к. я полностью оказалась погружена в немецкую среду и общаться по-русски возможности у меня тогда не было.
Nikitos Akellov
Nikitos Akellov
26 784
Лучший ответ
Немецкий учил в школе и институте. Когда-то знал очень хорошо, сейчас нет практики, но попадая в среду - вспоминаю.

Украинским и белорусским заинтересовался лет в 13-14, выучил самостоятельно, без учебников - просто читая худ. дитературу, сравнивая и запоминая. владею свободно.

Зная белорусский, самостоятельно выучил польский - тоже без учебника. Тоже владею свободно.

Эсперанто - заочные курсы, потом просто активное общение. Через пару лет овладел на уровне родного.

"международный английский" никогда специально не изучал, но понимаю не хуже других, потративших на него годы. Большего он не заслуживает.

Финский учил, но забросил, так что не считается.

Другие языки систематически не учил, хотя неплохо понимаю все славянские (благодаря украинскому, белорусскому и польскому) и более-менее разбираюсь в романских (благодаря эсперанто) .
Прилично владею английским.
Учила - в школе 6 лет, в институте 2 года, а почувствовала, что владею, когда появился интернет.
Sagyndyk Uryngaliyevich
Sagyndyk Uryngaliyevich
38 432
Английский я учил со второго класса, но самостоятельно начал в 5 лет его учить. Разговариваю с туристами из Великобритании и Америки, разговариваю по скайпу.
Знаю греческий как родной. Я сам грек на половину, но всегда жил в России. В 12 лет попросил купить учебники, аудиокурсы. Начал говорить с туристами (из Южного Кипра и Греции) . Потом появился скайп. Сейчас решил заняться нидерландским языком. Знаю болгарский (тоже по учебникам, а затем на практике через скайп) . Украинский совсем немного.
Да, Английским. Я переехал в Америку когда мне было 6 лет и там учил его 9 лет.
Английский
учу с 2010 года в InterPress-е

Похожие вопросы