Лингвистика

Знаете ли вы иностранный язык? Какой? И как долго вы его учили?

Эсперанто, украинский, белорусский, польский - владею свободно.

Эсперанто - заочные курсы (полтора месяца) , затем просто постоянное применение, через полгода "не лез за словом в карман", через год говорил так же свободно, как по-русски.
Славянские языки осваивал без учебников, просто читая книги, сравнивая и запоминая. Время не засекал. Несколько лет - и всё само собой выучилось.

Немецкий - достаточно хорошо. Учил в школе и институте обычным образом.

"международный английский" никогда специально не изучал, но понимаю не хуже других, потративших на него годы. Большего он не заслуживает. Скучный, бедный и неприятный по звучанию (будто говорящего вот-вот стошнит) . А оттого что его постоянно навязывают - ещё противнее.

Зная несколько славянских языков - довольно хорошо понимаю и другие славянские.
Зная эсперанто - более-менее понимаю несложные фразы на романских языках и могу общаться с их носителями.
А ещё эсперанто помогает разобраться в структуре и функционировании любого языка - так что с помощью лишь разговорника (и людей, конечно) смог более-менее вникнуть в литовский и успешно объясняться при необходимости (когда разговорника при себе не было) .
Легко запоминаю слова, так что в любой языковой среде через несколько дней уже неплохо ориентируюсь.
Пытался учить финский, но забросил, поскольку язык трудный, а практической надобности не было. Хотя многое осталось в памяти, так что со словарём разберусь (а если ничего не знать о "внутреннем устройстве" финского языка, то и словарь не поможет - разные грамматические формы мало похожи на основу слова).
Ксюffка Радченко
Ксюffка Радченко
87 605
Лучший ответ
Да, английский, французский - свободно, немного испанский, итальянский, немецкий читаю и могу объясниться при необходимости. Английский учу всю жизнь. Хотя уже больше 20 лет живу в далекой англоязычной стране.. . Французский.. . Лет 35 учу...
А как же.. . "девушка" -- "чувиха". Ой, герл!
Виктор Гоцуляк
Виктор Гоцуляк
84 239
Да английский, арабский, суахили. По году на каждый прямо в бою не зная даже основ.
Испанский средний уровень, Немецкий учу уже 5-ый год.
Немецкий. выучить можно за год-два. но усиленно по несколько часов в день+ поездки в германию.
я учу седьмой год в гимназии
Tatjana
Tatjana
319

Похожие вопросы