Испанский или Немецкий?

Алёна, 3 крохотных страны, это какие вы имеете в виду, интересно? Немецкий язык государственный в Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне, Люксембурге и Бельгии. Число говорящих - около 100 млн человек. 3 крохотных страны? Разумеется, это всё не один и тот же "немецкий язык", а несколько его основных диалектов. Но в испанском по сути та же картина; так что не ждите, что выучив литературный вариант испанского вы в любой стране латинской америки сразу начнёте понимать беглую речь.

Что касается немецкого, так разве падежи это плохо? Ну не падежи в испанском, ну зато артикли. Для русскоговорящего освоить это сложнее. Вы же сами говорите, что падежи есть в латыни и РУССКОМ, так что же может быть лучше для изучающего новый язык, чем то, ЧЕМ ОН УЖЕ ВЛАДЕЕТ В РОДНОМ? А вот артиклей в русском нет, и эта тема всегда представляет сложность.
Грамматика немецкая строгая, местами, не спорю, навороченная, но в целом - вполне логичная. Но немцы и сами стремятся к краткости и простоте в языке, например постепенно отмирают такие вещи как Futurum II или даже целый падеж - Genitiv.

Другое дело, что каждый кулик своё болото хвалит, одному чисто на слух нравится один язык - другому другой. Не забывайте обращать внимание и на этот факт, потому что тяжело будет заниматься тем языком, который вам не нравится просто сам по себе, пусть он и немного полезнее в практическом виде. В любом случае, удачи!

У немецкого грамматика сложнее, да и произношение.

Испанский и Немецкий! И - в Аргентину !

ispanskii odnoznachno!!! legkii yazik, na kotorom polmira govorit!

Немецкий более распространенный!

Deutsch!!1

Да, немецкий несомненно более распространенный! В нем разговаривают аж в трех крохотных странах!

На испанском разговаривает вся Южная Америка (кроме Бразилии) и половина Северной Америке. Только в США 70 млн испаноговорящих.

Грамматика в испанском на мой взгляд проще английской и ГОРАЗДО проще немецкой. Достаточно сказать, что в немецкой есть падежи, почти как в русском и латыни. Даже артикли изменяются по падежам. В испанском такой заморочки нет. Времен везде примерно одинаково +- ничего не решает.