Лингвистика

всем доброго вечера, объясните пожалуйста (даже разжуйте скорее) на примере, как составить ОБЩИЙ ВОПРОС? (Английский)

желательно с пояснениями. не втыкаю я совсем во все эти времена и вопросы, где они общие, где специальные, может есть табличка какая-нибудь понятная, подскажите где взять ее) ) всем спасибо за ответы :-)
Принцип разделения простой: на общий вопрос можно коротко ответить : да (нет)
А специальный вопрос содержит в себе вопросительное слово: когда, почему, где и т. п. Соотвественно, и ответ не содержит слов да/нет, а отвечает на вопросительное слово.
Вот простой пример. Дано предложение: Я ВИДЕЛ МАШУ В ПАРКЕ
Общий вопрос будет звучать так:
- Видел ли я Машу в парке? (Возможные ответы: да или нет. )
Специальные вопросы будут такие:
- Где я видел Машу? Ответ: в парке.
- Кого я видел в парке? Ответ: Машу.
- Кто видел Машу в парке? Ответ: я

Для упрощения я все пояснил на примере русского языка. А вот как эти же примеры будут выглядеть по-английски:

I SAW MASHA IN THE PARK.
общий вопрос: - Did I see Masha in the park? - Yes, I did / No, I didn't
специальные вопросы:
- Where did I see Masha? - I did her in the park.
- Whom did I see in the park? - I saw Masha.
- Who saw Masha in the park? - I did.
Разумеется вам надо изучить, по каким правилам строится вопросительное предложение обоих этих типов.
Напомню, в частности, что почти во всех вопросах используется инверсия (перестановка слов) - за исключением случая, когда вопрос относится к подлежащему, в данном случае это третий специальный вопрос, который относится к слову I (Я)
________________
PS Вообще-то, все это толково объясняется в любом учебнике английской грамматики, а также в любом самоучителе. Неужели вы до сих пор не приобрели или скачали самоучитель? Если нет, то это серьезная ошибка.
**виктория **
**виктория **
84 842
Лучший ответ
Жалгас Мулкибаев спасибо за ответ, книги есть, но вот не даются мне языки и все, я вот такая дурочка что не понимаю таких простых, на Ваш взгляд, вещей...
Посмотрите на этих сайтах. По-моему, вполне понятно объясняется, и примеры есть:
http://engblog.ru/general-questions
http://www.alleng.ru/mybook/3gram/synt08.htm
http://rapidsteps.com/en/ru/topic/217/Общие+вопросы
ОТ
Оксана Турта
14 592
берется утверждение и коверкается по схеме: вспом гл. (to be, to do и т. д.) +подлежащее+смысловой глагол в основной форме+далее по тексту.

Похожие вопросы