Лингвистика
Что такое "мамбет"? Почему тролль Сергей Петров у меня его постоянно просит?
переведите "мамбет" на английский пожалуйста
Мамбет —
традиционное казахское имя (Мухаммад → Махамбет → Мамбет) ;
нарицательное название некультурного человека в Казахстане и Якутии;
термин, обозначающий оскорбление в Казахстане.
Слово «мамбет» имеет давнюю историю, но со временем это слово стало неприличным и даже ругательным у казахского народа и для этого имеются ряд оснований. Так согласно советской идеологии, советский гражданин должен был свободно говорить по-русски, однако большинство сельских казахов во времена СССР, разговаривали на казахском языке. По неизвестным причинам это слово стали использоваться в городах всеми слоями населения.
С обретением независимости, по ряду причин, появились новые чиновники и должностые лица, преимущественно из села. Неграмотность таких чиновников, коррупция а также безкультурье быстро проявились, и в интеллигентских кругах для обозначения бескультурья стали применять этот термин.
Таким образом, слово «мамбет» в Казахстане имеет негативный оттенок, и означает человека безкультурного. Отношение к сельским людям остаётся в Казахстане негативным. Плохая экономическая ситуация на селе, недостаток питьевой воды, школ, больниц и тяжёлые условия труда вынуждают сельских граждан мигрировать в города. Высокий уровень неграмотности, а также высокая преступность среди сельской молодежи породили негативное отношение к «мамбетам» .
Из этого можно сделать вывод, что слово «мамбет» помимо негативного значения, также отражает существующую проблему положения сельских граждан, что отражает внутреннюю дискриминацию внутри самого общества.
Mambet-англ
традиционное казахское имя (Мухаммад → Махамбет → Мамбет) ;
нарицательное название некультурного человека в Казахстане и Якутии;
термин, обозначающий оскорбление в Казахстане.
Слово «мамбет» имеет давнюю историю, но со временем это слово стало неприличным и даже ругательным у казахского народа и для этого имеются ряд оснований. Так согласно советской идеологии, советский гражданин должен был свободно говорить по-русски, однако большинство сельских казахов во времена СССР, разговаривали на казахском языке. По неизвестным причинам это слово стали использоваться в городах всеми слоями населения.
С обретением независимости, по ряду причин, появились новые чиновники и должностые лица, преимущественно из села. Неграмотность таких чиновников, коррупция а также безкультурье быстро проявились, и в интеллигентских кругах для обозначения бескультурья стали применять этот термин.
Таким образом, слово «мамбет» в Казахстане имеет негативный оттенок, и означает человека безкультурного. Отношение к сельским людям остаётся в Казахстане негативным. Плохая экономическая ситуация на селе, недостаток питьевой воды, школ, больниц и тяжёлые условия труда вынуждают сельских граждан мигрировать в города. Высокий уровень неграмотности, а также высокая преступность среди сельской молодежи породили негативное отношение к «мамбетам» .
Из этого можно сделать вывод, что слово «мамбет» помимо негативного значения, также отражает существующую проблему положения сельских граждан, что отражает внутреннюю дискриминацию внутри самого общества.
Mambet-англ
Мааксат Жапаров
ОК, это многое объясняет. Значит мистер Сергей Петров из Казахстана)) Спасибо!
Николай Дарусин
Мамбет-это колхозник, в общем необразованный глупый чел.
Ребята, давайте жить дружно и не троллить друг друга.
Мамбетизм – это лицемерие, подмена настоящих народных традиций каким -то суррогатом
Мааксат Жапаров
хм, он наверное ищет во всех жителях США казахские корни)) Скоро еще потребует от нас говорить по-казахски)))
Похожие вопросы
- Почему стало так много неграмотной молодёжи? Пишут постоянно слово "симпотичный", вместо "симпатичный".
- Лично казахам - что такое "мамбет"?
- Почему Пётр, но Петербург, а не Пётрбург?
- Зачем мы так охотно принимаем в родной язык дурацкие слова? ну вот "тролль"! сил нет уже от этого тролля-профитроля..
- Если фамилия Заяц, то правильно "Сергей и Алексей Зайцы", Сергеем и Алексеем Зайцами"?
- Нужен перевод на немецкий. Стихотворение. Сергей Есенин - Письмо к женщине. ( хороший перевод)
- Почему Петергоф? Ведь немецкое слово Hof(хоф) -это двор. Буквально двор Петра.
- Что побудило Сергея Ивановича Ожегова создать свой словарь? Только адекватные ответы!!
- Как склоняются в русском притяжательные прилагательные типа : дом (чей?) братов, сестрин, Петров, Ольгин? Относится...
- Подскажите пожалуйста, почему рассказ Чехова Дама с собачкой не назвали Анна Сергеевна с собачкой?