Есть мнение, что мозг лучше можно загадить, если начать с родного языка.. .
Вот и стараются некоторые, а мы будем сопротивляться!
Лингвистика
Зачем мы так охотно принимаем в родной язык дурацкие слова? ну вот "тролль"! сил нет уже от этого тролля-профитроля..
Иван абсолютно прав. Огромное количество новых понятий приходит из
других стран, и нелепо пытаться заменить их названия комбинациями
"исконных" русских слов. Даже в приведённом Иваном тексте часть
слов - иностранного происхождения:
массовой... коммерческой, политической... рекламы... (информации)
Защитникам "чистоты" языка придется туго, если они захотят изгнать
все уже давно прижившиеся "пришлые" слова. Я ещё помню времена
"борьбы с космополитизмом", когда, например, появившееся телевидение
пытались называть "дальновидением", хотя телефоны существовали уже
почти 70 лет и преспокойно назывались телефонами, а не "дальнозвуками"!
других стран, и нелепо пытаться заменить их названия комбинациями
"исконных" русских слов. Даже в приведённом Иваном тексте часть
слов - иностранного происхождения:
массовой... коммерческой, политической... рекламы... (информации)
Защитникам "чистоты" языка придется туго, если они захотят изгнать
все уже давно прижившиеся "пришлые" слова. Я ещё помню времена
"борьбы с космополитизмом", когда, например, появившееся телевидение
пытались называть "дальновидением", хотя телефоны существовали уже
почти 70 лет и преспокойно назывались телефонами, а не "дальнозвуками"!
Ну так и как же быть?
Жопа есть, а слова нету?
Как прикажете называть троллей?
Домовыми что ли? Или гномиками? Не, это не то.
Жопа есть, а слова нету?
Как прикажете называть троллей?
Домовыми что ли? Или гномиками? Не, это не то.
Ну не говорите тролль. Пусть будет спамер, флудильщик или флеймер. Это больше по Русски? хахах) ) И дело не в "козырянии" словечками, как пишу ниже, а в том, что само явление-пришлое, и русских синонимов вы просто не найдёте. Или что теперь, вместо "спамер" говорить "пользователь, занимаюшийся массовой рассылкой коммерческой, политической и иной рекламы или иного вида сообщений (информации) лицам, не выражавшим желания их получать. " Длинновато как то...)
так тролль это мужик. а ТРОЛЛЯЛЯ звучит неплохо )))
Домовые и гномики тут уж точно не при чем. Тролль в Интернете - не от скандинавского troll, а от английского trawl.
Можно тролля тральщиком назвать :-) Или уж по сути явления - провокатором.
Но в том и дело, что и эти слова - тоже не русские, а импортные :-)
Можно тролля тральщиком назвать :-) Или уж по сути явления - провокатором.
Но в том и дело, что и эти слова - тоже не русские, а импортные :-)
Некоторым нравится козырять разными новыми словечками, показать свою мнимую грамотность.
Тролли
Тролли Тролль существо из скандинавской мифологии, фигурирующее во многих сказках. Тролли представляют собой горных духов, ассоциируемых с камнем, обычно враждебных человеку.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-11-26 02:22:19
Молодежный СЛЕНГ. (282)
варианты: троль синонимы: сетевой тролль. см. также: троллинг Тролль, ля, м. (инет. ) значение (1): анонимный интернет провокатор.... варианты: троль см. также: троллинг
Каталог статей » Это Интересно - 2012-03-09 04:28:20
Генрих Гейне. (11)
АТТА ТРОЛЬ Из вариантов и дополнений ГЛАВА II Вместо строф 12 й, 13 й, 14 й: Здесь, читатель, мы покинем Медвежатника злодея ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-12 23:02:33
ВРЕДНОЕ 9
...02 09 07:11:33 Тролли Шведские тролли обязательно приносят вред. Одной из легенд, связанных с троллями, является легенда о детях подменышах.
Блог » 2012/01/07 - 2012-03-04 19:49:08
МАГИЯ 3
...02 22 19:47:59 Тролли По старым шведским законам вредоносная магия называлась «троллери» . Аналогично, северогерманские слова trolldom и trolla обозначали ведьмовскоеколдовство. Тролли часто фигурируют в фэнтези литературе, ..
Блог » 2012/03/08 - 2012-03-09 04:28:20
Генрик Ибсен. Пер Гюнт
...постыло: Вспомни, ты был точно тролли одет, Пил с нами мед.. . Пер Гюнт Вы меня завлекали, Я и решил осмотреться вначале, Но ведь сказал: не пойду ...хоть и втайне, как прочие тролли, Успехи твои оттого и взялись, Что помогал нам старый девиз. Что же теперь выступаешь с отказом Ты от того, чему ...
Доврский старец Мы, тролли, получше своих репутаций И тем отличаемся от людей. Итак, разногласий не стало у нас, Пускай усладят нас иные затеи.... Придворные тролли Сожрать! Доврский старец Но еще человечьи в нем чувства. Троллицы Лишим его, стало быть, глаз и ушей!
Тролли, давайте гульнем на просторе! Пер Гюнт (прыгнув, оказывается подле них) Тролль я треглавый, сгожусь на троих. Девушки Да ну?... Тролли, без вас мы гульнем на просторе! (Танцуя, увлекают Пера Гюнта за собой в горы. ) Рондские горы. Солнце садится.
Придворные тролли Смерть человеку! Дочь Доврского старца Завлек, обманул, обесчестил он! Тролленок А можно ему в шевелюру забраться?... Что ж, тролли о трех головах устарели. Теперь двухголового сыщешь едва, И много ли стоит его голова? (Перу Гюнту.
Джозеф Редьярд Киплинг (27)
...сверкая, громоздилась ввысь Бискайя, Гномы, тролли населяли наши сны. Но в стихах моих изъяны мой соперник постоянный В солютрейскую эпоху отыскал, — Был заколот пустомеля вместе с ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56
Блок Александр Александрович. (34)
Чтобы лохматые тролли, визжа, Вниз сорвались, как потоки дождя, Чтоб над омытой душой в вышине День золотой был всерадостен мне!
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-07 22:49:39
Информация с Сайта "ГиперИнфо" ( hiperinfo ru )
по запросу в поисковике сайта номинации " тролли ".
Тролли Тролль существо из скандинавской мифологии, фигурирующее во многих сказках. Тролли представляют собой горных духов, ассоциируемых с камнем, обычно враждебных человеку.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-11-26 02:22:19
Молодежный СЛЕНГ. (282)
варианты: троль синонимы: сетевой тролль. см. также: троллинг Тролль, ля, м. (инет. ) значение (1): анонимный интернет провокатор.... варианты: троль см. также: троллинг
Каталог статей » Это Интересно - 2012-03-09 04:28:20
Генрих Гейне. (11)
АТТА ТРОЛЬ Из вариантов и дополнений ГЛАВА II Вместо строф 12 й, 13 й, 14 й: Здесь, читатель, мы покинем Медвежатника злодея ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-12 23:02:33
ВРЕДНОЕ 9
...02 09 07:11:33 Тролли Шведские тролли обязательно приносят вред. Одной из легенд, связанных с троллями, является легенда о детях подменышах.
Блог » 2012/01/07 - 2012-03-04 19:49:08
МАГИЯ 3
...02 22 19:47:59 Тролли По старым шведским законам вредоносная магия называлась «троллери» . Аналогично, северогерманские слова trolldom и trolla обозначали ведьмовскоеколдовство. Тролли часто фигурируют в фэнтези литературе, ..
Блог » 2012/03/08 - 2012-03-09 04:28:20
Генрик Ибсен. Пер Гюнт
...постыло: Вспомни, ты был точно тролли одет, Пил с нами мед.. . Пер Гюнт Вы меня завлекали, Я и решил осмотреться вначале, Но ведь сказал: не пойду ...хоть и втайне, как прочие тролли, Успехи твои оттого и взялись, Что помогал нам старый девиз. Что же теперь выступаешь с отказом Ты от того, чему ...
Доврский старец Мы, тролли, получше своих репутаций И тем отличаемся от людей. Итак, разногласий не стало у нас, Пускай усладят нас иные затеи.... Придворные тролли Сожрать! Доврский старец Но еще человечьи в нем чувства. Троллицы Лишим его, стало быть, глаз и ушей!
Тролли, давайте гульнем на просторе! Пер Гюнт (прыгнув, оказывается подле них) Тролль я треглавый, сгожусь на троих. Девушки Да ну?... Тролли, без вас мы гульнем на просторе! (Танцуя, увлекают Пера Гюнта за собой в горы. ) Рондские горы. Солнце садится.
Придворные тролли Смерть человеку! Дочь Доврского старца Завлек, обманул, обесчестил он! Тролленок А можно ему в шевелюру забраться?... Что ж, тролли о трех головах устарели. Теперь двухголового сыщешь едва, И много ли стоит его голова? (Перу Гюнту.
Джозеф Редьярд Киплинг (27)
...сверкая, громоздилась ввысь Бискайя, Гномы, тролли населяли наши сны. Но в стихах моих изъяны мой соперник постоянный В солютрейскую эпоху отыскал, — Был заколот пустомеля вместе с ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56
Блок Александр Александрович. (34)
Чтобы лохматые тролли, визжа, Вниз сорвались, как потоки дождя, Чтоб над омытой душой в вышине День золотой был всерадостен мне!
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-07 22:49:39
Информация с Сайта "ГиперИнфо" ( hiperinfo ru )
по запросу в поисковике сайта номинации " тролли ".
Похожие вопросы
- Есть ли в русском языке заимствованные слова, которые обозначают не то, что на родном языке?
- Правда ли то, что родной язык даётся человеку от рождения, генетически?
- Нужно ли знать родной язык?
- Почему, когда изучаешь иностр. язык, советуют "думать на языке"? У меня вот думать словами даже на родном языке не полу
- 21 февраля - день родного языка. ОПРОС
- Какое видео лучше всего смотреть на иностранном языке, который изучаешь? И как - сразу, или сначала на родном языке?
- Можно ли забыть свой родной язык?
- Реально ли выучить иностранный язык если ты толком не знаешь грамматику родного языка?
- Как люди могу преподавать иностранный язык, но при этом не знать родного языка того кому они его преподают?
- Откуда в русском языке взялось слово ЕСТЬ ("быть" в 3 л. ед. ч наст. вр.)?
тролль - это энергетический вампир (недавно вошел термин и вскоре забылся)
а вампир - это упырь