Лингвистика

Как китайцы и японцы печатают?

Для письма китайцы используют больше 40 тысяч иероглифов. Изготовить клавиатуру с таким количеством клавиш было бы непросто. До недавнего времени, чтобы набирать иероглифы, использовался метод PinYin (пиньинь) . Оператор печатал на клавиатуре латинскими буквами транскрипцию иероглифа. После этого на экране появлялось несколько иероглифов. Несколько - потому что в китайском языке слова отличаются друг от друга еще и музыкальной тональностью, которую латинскими буквами не передать. Нужный иероглиф оператор выбирал стрелками на клавиатуре. Этот метод был не очень удобным, так как в разных диалектах китайского языка одинаковые иероглифы произносятся по-разному. Поэтому китайцы придумали новый метод WuBi (уби) . Он основан на том, что все иероглифы состоят из стандартных элементов. Оператор в определенном порядке набирает эти элементы, а программа собирает из них иероглифы.
Эмилия Черных
Эмилия Черных
27 669
Лучший ответ
как и все цивилизованные люди, руками печатают.
руками
Валера Иванов
Валера Иванов
10 519
На кнопках вместо русских букв свои закорючки!
Аngelina .........
Аngelina .........
5 068
у них специальная программа, где вводишь транскрипцию иероглифов латинскими буквами и программа предлагает соответствующие иероглифы
как корейцы)))))
так же как и мы но на своем вот только не знаю как пишут то ли с лево на право толи столбцом, но точно уверен что их языки разные и буквы тоже разные у Китайцев и Японцев, по моей душе Японский красивей язык, как то валялся словарь у меня....

Похожие вопросы