Помогите пожалуйста с французским)очень нудна помощь)

для некоторых предложений я бы чуть по другому :

1 / Nous ne l'avons pas vue pendant longtemps et elle nous a beaucoup manqué.
- Nous ne l'avions pas revue depuis un moment déjà, elle nous avait beaucoup manqué.
- On ne s'était pas vu depuis un bon moment et elle nous avait manqué à tous.
- On ne s'était pas revu depuis longtemps déjà et elle nous avait beaucoup manqué.

2 / Comme auparavent elle avait travaillé comme guide, elle a pensé à tout une semaine avant notre arrivée et elle a très bien organisé notre séjour.
- Ayant auparavant travaillé comme guide, elle a pensé à tout une semaine avant notre arrivée et a très bien organisé notre séjour.
- Guide de profession, elle a pensé à tout une semaine avant qu'on arrive et a magnifiquement organisé notre séjour.

3 / Chaque jour nous visitions des curiosités et ma marraine nous en parlait.
- Chaque jour, nous découvrions de nouveaux éléments du patrimoine culturel et ma marraine nous en faisait une rapide présentation.
- Chaque jour, nous découvrions de nouveaux éléments du patrimoine culturel et ma marraine nous en faisait une présentation riche et détaillée.

4 / Un jour on est allés voir la tour Eiffel. Bien sûr que je me l'imaginais très belle, mais pas à ce point.
- Un jour on est allé voir la Tour Eiffel. Je me l'imaginais bien sûr très belle mais pas à ce point.

5 / Alors, pendant que je l'observais, ma marraine était tout absorbée par la conversation avec mes parents et ils ne se sont pas aperçus que je m'étais perdue!
- Alors que je l'observais et que ma marraine et mes parents étaient absorbés par leur conversation, ils n'ont à aucun moment noté ma disparition.
- Alors que je l'observais et que ma marraine et mes parents étaient absorbés par leur conversation, ils ne se sont pas rendus compte que je m'égarais de plus en plus.
- Alors que je l'observais et que ma marraine et mes parents étaient absorbés par leur conversation, ils ne se sont pas rendus compte que je m'étais perdue entre-temps.

6 / Il y avait tant de monde et tous étaient si pressés!
- Il y avait tellement de monde ce jour-là et tous étaient si pressés.

Действительно, немало:)) ) Мягко говоря:) ) Но хорошо хоть, что сама писала:) )
Вот исправленный вариант:

J'adore voyager. C'est une excellente occasion d'apprendre beaucoup sur la culture, les traditions et la musique d'autres personnes. Une fois il y a cinq ans mes parents ont décidé d'aller en France. En ce qui concerne le pays, le choix n'a pas posé de problèmes (n'a pas été difficile), car j'ai ma marraine qui habite là-bas. Nous ne l'avons pas vue pendant longtemps et elle nous a beaucoup manqué. Comme auparavent elle avait travaillé comme guide, elle a pensé à tout une semaine avant notre arrivée et elle a très bien organisé notre séjour. Chaque jour nous visitions des curiosités et ma marraine nous en parlait. Un jour on est allés voir la tour Eiffel. Bien sûr que je me l'imaginais très belle, mais pas à ce point. Alors, pendant que je l'observais, ma marraine était tout absorbée par la conversation avec mes parents et ils ne se sont pas aperçus que je m'étais perdue! Il y avait tant de monde et tous étaient si pressés! j'ai eu très peur. Finalement, mes parents se sont aperçus de mon absence et m'ont retrouvée.

Молодец! Хоть одна постаралась