Как на клавиатуре набрать о умляут а умляут и т. д

Добавьте немецкий язык.
ä - э
ö - ж
ü - х
Если не сумеете поставить немецкий язык, то можно использовать английские буквосочетания вместо умлаутов:
ae - ä
oe - ö
ue - ü

Можно добавить немецкий язык...

Если в Ворде -- там наверху есть пункт Вставка. Жмем, находим Символы, а среди символов есть буквы с умляутами. Щелкаем по нужной букве и нажимаем Вставить.

Устанавливаете через панель управления немецкую клавиатуру (DE) и методом тыка ищете на ней нужные комбинации клавиш. Можно посмотреть информацию по раскладкам в инете, наверняка там что-нибудь пишут.
Я знаю, как ставить умлауты на испанской клаве: соответствующий гласный (a, o, u) + клавиша "э" (в англ. раскладке там кавычки и апостроф) . Нажимаем последовательно, а не одновременно! Попробуйте, может, на немецкой клаве то же самое...

В случае, если не установлена немецкая раскладка клавиатуры, то в режиме печати английским шрифтом используйте следующие сочетания клавиш.

Зажмите клавишу ALT и на нампаде (маленькой клавиатуре с цифрами справа) введите указанные цифры. После этого отпустите клавишу ALT.
Ä Alt + 0196
ä Alt + 0228
Ö Alt + 0214
ö Alt + 0246
Ü Alt + 0220
ü Alt + 0252
ß Alt + 0223

1) Нажмите клавишу Num Lock, расположенную на цифровой клавиатуре. После этого загорится соответствующий светодиод над цифровой клавиатурой.
2) Нажмите клавишу ALT и, не отпуская её, введите число 0228 на цифровой клавиатуре. После этого на экране (например, в программе Microsoft Word) появится символ ä.
3) Нажмите ещё раз клавишу Num Lock. После этого цифровая клавиатура вернется в исходное состояние и светодиод погаснет.

На английской раскладке клавиатуры:

Ä — Alt+0196
ä — Alt+0228

Ö — Alt+0214
ö — Alt+0246

Ü — Alt+0220
ü — Alt+0252

на английской раскладке:
ä - Alt+0228
ö - Alt+0246
ü - Alt+0252

После нужной буквы В ВОРДЕ введите 0308. Затем нажмите клавиши Alt+X. Так, умлаут можно поставить даже над буквами кириллицы (ӭ, ӹ, ӥ) и символами (-̈, .̈, ~̈). После вставки умлаута В ВОРДЕ, и желании использовать его в Интернете, ОБЯЗАТЕЛЬНО СКОПИРУЙТЕ ЕГО И ВСТАВЛЯЙТЕ ККУДА УГОДНО.