Если что-то накрылось медным тазом, значит оно резко и неожиданно пропало, погибло или испортилось.
1. Дон Кихот вместо шлема использовал медный тазик для бритья, накрывая им свою больную голову;
2. Мойдодыр в сказке Чуковского ударял в медный таз, после чего начинались события фантасмагорические;
3. Медным тазом для варки варенья в жаркий день хозяйки накрывали мясо и другие скоропортящиеся продукты. Хранить мясо в медной посуде нельзя категорически, а вот накрыть – можно.
4. Выражение произошло из банной терминологии. Когда человек заходит в баню, в помывочное отделение, у него из вещей только тазик, веник, мыло, мочалка, ну, и раньше мог быть номерок на ноге. Допустим, неожиданно в помывочное отделение вошли посторонние другого пола. Остается только "накрыться медным тазом".
Никто не знает!! !
----------------------------
Накрыться медным тазом
Вот таинственная идиома! Все её знают, у всякого она на слуху, а
словари и сборники фразеологизмов стыдливо проходят мимо, словно и нет
на свете никакого медного таза. Соответственно, нет никаких данных о
происхождении этой идиомы. Здесь на ум может прийти три соображения:
Дон Кихот вместо шлема использовал медный тазик для бритья, накрывая
им свою больную голову; Мойдодыр в известной сказке Чуковского ударял
в медный таз, после чего начинались события фантасмагорические; и
наконец, медным тазом для варки варенья в жаркий день хозяйки, бывало,
накрывали мясо и другие скоропортящиеся продукты. Хранить мясо в
медной посуде нельзя категорически, а вот накрыть - можно, и близость
ядовитой меди предохраняет мясо от немедленной порчи. Какой из трёх
фактов является истинной причиной появления идиомы - сказать не
берёмся. Филологам, несомненно более всего понравится отсылка к
Сервантесу, к тому же, она всего ближе подводит нас к современному
значению идиомы. Если что-то накрылось медным тазом, значит оно резко
и неожиданно пропало, погибло или испортилось, подобно больному
рассудку рыцаря печального образа.
__________________________________
Происхождение выражения, очевидно, относится к далёкой доинтернетовской эпохе, а сама этимология забыта. Можно привести некоторые версии.
Не исключено, что первоисточник — «Дон Кихот» Сервантеса, где знаменитый боец с ветряными мельницами использует вместо шлема медный тазик для бритья. Таким образом, накрывшись медным тазом, Дон Кихот пропадает из реального мира.
Стоит упомянуть бородатый стишок:
Три мудреца в одном тазу
Пустились по морю в грозу.
Будь попрочнее старый таз —
Длиннее был бы мой рассказ
А также классическую сказку Корнея Ивановича Чуковского «Мойдодыр» :
Он ударил в медный таз
И вскричал: «Карабарас! »
Когда варенье опрокидывалось на пол, оно накрывалось медным тазом. Отсюда и выражение.)