Лингвистика

Немецкий язык.Технический текст

Trifft das Rohöl in der Raffinerie ein,werden die einzelnen Bestandteile zunächst in einer fraktionierten Destillatipn abgetrennt.Da das Rohöl ein Gemisch von verschiedenen Kohlenwasserstoffen mit unterschiedlichen Siedetemperatur darstellt,kann man die Stoffe in die verschiedenen Siedebereiche ,die Fraktionen,abtrennen.
Im Röhrenofen wird das Rohöl auf über 360°C erhitzt,so dass die Bestandteile weitgehend verdampfen.Diese gelangen in den Destillationsturm,der aus zahlreichen Glockenböden aufgebaut ist.In den Glockenböden sammeln sich die Destillate der einzelnen Fraktionen .Nach oben nehmen die Temperatur der Glockenböden ab.Der aufsteigende Dampf wird im Gegenstrom zur kondensierten Flüssigkeit gebracht.DiesesVerfahren heißt auch Rektifikationen.Dabei kondensieren alle Stoffe,die einen höheren Siedepunkt besitzen,als die Flüssigkeit im Glockenboden.
Der Rückstand wird in einer Vakuumdestillation erneut bei niedrigem Druck fraktioniert.Bei 350°C würden viele Kohlenwasserstoffe zerfallen.Der niedrige Druck bewirkt eine Siedepunkterniedrigung,so dass dies verhindert wird.
Die bei der ersten Destillation unter Normaldruck abgetrennten Gase sind wichtige Heizgase.Die Leicht-und Schwerbenzine (30°-180°C)dienen als Ottokraftstoff für Kraftfahrzeuge.Die Mitteldestiller (180°-250° C)wird zum Heizen in Ölbrennern oder als Dieselkraftstoff eingesetz.
После поступления нефти на перерабатывающий завод вначале её составные части разделяются путём фракционной дистилляции. Поскольку сырая нефть – смесь различных углеводородов с различными температурами кипения, можно разделить вещества по различным интервалам температур кипения.
В трубчатых печах нагревают нефть до 360°C, при этом её составные части в основном испаряются. Это происходит в дистилляционной колонне, состоящей из многочисленных колпачковых тарелок. На них собирается дистиллят отдельных фракций. Чем выше тарелка, тем ниже её температура. Поднимающийся пар контактирует с обратным потоком конденсированной жидкости. Этот процесс также называется ректификация. При этом конденсируются все вещества с более высокой температурой кипения, чем температура жидкости в колпачковой тарелке.

Осадок вновь разделяют на фракции путём вакуумной дистилляции при низком давлении. При 350°C многие углеводороды могли бы просто разложиться. Низкое давление приводит к снижению температуры кипения и таким образом предотвращается их разложение.

Газы, выделенные при первой дистилляции при нормальном давлении, - это важные топочные газы. Лёгкие и тяжёлые бензины являются автомобильным топливом. Средний дистиллят перерабатывается в ламповый керосин или в керосин для реактивных двигателей. Мазут используют в форсунках жидкого топлива или в качестве дизельного топлива.
Александр Шехин
Александр Шехин
14 373
Лучший ответ
Разве что нефть на НПЗ, отдельные компоненты, изначально в дробных Destillatipn abgetrennt.Da сырую нефть представляет собой смесь различных углеводородов с различной температурой кипения, вещества могут быть разделены на различные диапазоны кипения, фракций.
В трубчатой ​​печи, сырой нефти более 360 ° С, так что компоненты в значительной степени verdampfen.Diese ввести перегонки башни, ist.In состоит из многочисленных клеш собирать колокола днища, дистиллят из отдельных фракций. Top принимать температуру клеш ab.Der восходящий пар gebracht.DiesesVerfahren противотоком к сжатой жидкости также Rektifikationen.Dabei конденсируются все вещества, которые имеют более высокую температуру кипения, чем жидкость в колпачок.
Остаток снова в вакуумной перегонки при пониженном давлении fraktioniert.Bei 350 ° С будет много углеводородов zerfallen.Der низкие давления приводит к снижению температуры кипения, так, чтобы это предотвратить.
Первым на перегонки при атмосферном давлении газов отделен важны свет Heizgase.Die и тяжелый бензин (30 ° -180 ° С) используется в качестве бензина Kraftfahrzeuge.Die означает Distiller (180 ° -250 ° C) для отопления в горелки или дизельное топливо были переведены.
Roman Gorenskiy
Roman Gorenskiy
363