Лингвистика

Элеонора русское имя? Википедия говорит что это русское имя А мне раньше казалось что это восточное имя

Jaka Asken
Jaka Asken
13
ЭЛЕОНОРА

Значение и происхождение имени: (древнееврейское) - бог мой свет, (древнегреческое) - сострадание, милосердие. Имя получило широкое распространение в XIII-XIV веках. Появилось также множество уменьшительных имен от Элеонора: Нора, Леонора, Леа, Лорис, Нелли. Википедия пишется такими же пользователями как и Вы, и не всегда правильно!
Нурболат .
Нурболат .
3 360
Лучший ответ
С таким же успехом Гамлет - это грузинское имя, потому что там так называют мальчиков. Если имя и встречается на просторах нашей родины, это не значит, что оно русское. Средневековое европейское имя, мать Ричарда Львиное Сердце звали Алиенора Аквитанская. Мне кажется, что имя латинского происхождения, скорее всего от alienum. Практически то же, что и Ксения, Xenia, чужая.
Marat Butumbaev
Marat Butumbaev
58 318
Оно скорее Испанское или Португальское

у нас вРФ часто татары зовут девочек так
Википедия пишется на основе авторитетных источников, неучи. Нужно учиться читать написанное до конца, а не только первую строчку.
Элеонора - русское женское имя, заимствоваванное либо из итальянского, либо из древнегреческого. В статье приведено в качестве источников два «Словаря русских личных имён» . А вам лишь бы тупость какую ляпнуть.
Татьяна Масько
Татьяна Масько
38 629
Очевидно, речь идет о разных оттенках значения слова "русское" в выражении "русское имя". Поэтому таких вопросов тут было много.
Есть имена русского или славянского ПРОИСХОЖДЕНИЯ, каких осталось в народе мало. Это мужские на ВЛАДИ-, -СЛАВ и женское СВЕТЛАНА (если это не переделки варяжских) .

А есть имена, УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ у носителей русского языка, у русских. Это раньше были прозвища типа Туча, Овчина, Некрас, Неждан, а потом параллельно с ними и вместо них библейские имена древнесемитского и греческого происхождения. Трактор Иванович, Искра Петровна, СталИна Эмильевна, Даздраперма (да здравствует первое мая! ) Рэмовна - тоже русские имена, как и Элеонора, но не происхождению, а по употреблению.
ето не восточное

Похожие вопросы