Лингвистика

Прошу, помогите перевести на английский данный текст (без онлайн-переводчиков)

Здравствуйте, меня зовут Якушкина Наталья, мне девятнадцать лет. В этом году я поступила в Омский Государственный Технический Университет на Факультет Гуманитарного образования на специальность Реклама. В этот Университет я попала случайно . Я планировала поступать на ту же специальность в Омский Государственный Педагогический Университете, но там не набралась группа и так, волей случая я оказалась здесь. Себя в будущем я вижу как хорошего специалиста в рекламной деятельности умеющего создавать рекламный продукт и оказывать рекламные услуги.
Я хотела бы так же рассказать про свою жизнь за пределами университета и про свою семью. Я живу вдвоем с мамой. Ей сорок пять лет, она работает фармацевтом. Моя мама любит читать книги и журналы, и она знает много интересных вещей. Она всегда помогает мне с моими проблемами.
Как известно, у каждого человека есть свои увлечения. Я – не исключение. У меня много увлечений. Это - пение, писательство, чтение книг, танцы. Моим основным хобби является пение. Песня может заставить людей смеяться или грустить, когда ты полешь – ты живешь в музыке.
Вот кажется и все, что я могу о себе рассказать.
F*f M*m
F*f M*m
453
Hello, my name is Yakushkina Natalia, I'm nineteen years old. This year I entered the Omsk State Technical University on Faculty of Humanitarian education and the speciality of Advertising. To this University I got by chance. I was planning to do the same specialty at the Omsk State Pedagogical University, but there wasn't formed the group. So, by accident, I ended up here. In the future I see myself as a good specialist in advertising, who's able to create the advertising product and provide advertising services.
I would like to tell about my life outside the University and about my family. We live together with my mother. She's forty-five years old, she is pharmacist. My mother loves to read books and magazines, and she knows a lot of interesting things. She always helps me with my problems.
As it is known, each person has their own hobbies. I am not an exception. I have lots of hobbies. They are singing, writing, reading books, dancing. My main hobby is singing. Song can make people laugh or sad, when you sing - you live inside music.
That seems to be all that I can tell about myself.
Сергей Ряховский
Сергей Ряховский
3 091
Лучший ответ
Hello. My name is Yakushkina Natali. I'm 19 years old. I entered the Omsk State Technical University, Faculty of Humanities Education for special promotions this year. I accidentally got into this university. и так далее.... ты можешь сама попытаться написать это, только выражай более простыми предложениями. можешь писать даже через переводчик, НО только соблюдай порядок слов! Подлежащее, сказуемое, дополнение....
А*
Аленка *v*
387

Похожие вопросы