В школе задали на зачетную работу... Я знаю примерный перевод, но боюсь ошибаться, поэтому подскажите точный перевод текста...) ) Предложения в принципе легкие.. .
1. Who did you discuss this question with last night? I discussed it with my friends.
2. I did not work at this office three years ago.
3. How long did you stay in Kiev last year? I stayed there a month.
ЗЫ. А время здесь Past Simple если я не ошибаюсь? =)
Лингвистика
Поможете перевести 3 предложения c английского!?!?
1. "Кто Вы"вы обсуждали этот вопрос прошлой ночью? Я обсуждал это со своими друзьями. 2. Я не работал над этим офисом три года назад. 3. Как долго Вы оставались в Киеве в прошлом году? Я оставался там на месяц.
Ты так всю контрольную решил сделать?
1. С кем ты обсуждал этот вопрос прошлой ночью? Я обсудил его с моими друзьями.
2. Я не работал в этом офисе три года тому назад.
3. Сколько ты пробыл в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
Совершенно верно, здесь Past Simple.
1. С кем ты обсуждал этот вопрос прошлой ночью? Я обсудил его с моими друзьями.
2. Я не работал в этом офисе три года тому назад.
3. Сколько ты пробыл в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
Совершенно верно, здесь Past Simple.
Щербаков Алексей
1 900
Кто обсуждал этот вопрос прошлой ночью? Я обсуждал с моими друзьями
Я не работал в этом офиссе 3 года назад
Как долго ты нахожился в киеве в прошлом году? Я находился 3 месяца
Я не работал в этом офиссе 3 года назад
Как долго ты нахожился в киеве в прошлом году? Я находился 3 месяца
1. С кем вы обсуждали этот вопрос прошлой ночью? Я обсуждал это с моими друзьями.
2. Я не работал в этом офисе три года назад.
3. Как долго вы пробыли в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
ЗЫ. А время здесь Прошлое Просто если я не ошибаюсь?
2. Я не работал в этом офисе три года назад.
3. Как долго вы пробыли в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
ЗЫ. А время здесь Прошлое Просто если я не ошибаюсь?
с кем ты обсуждал этот вопрос вчера верчером? я обсуждал его с моими друзьями.
три года назад я не работал в этом офисе.
как долго ты находился в киеве в прошлом году? я был здесь месяц.
три года назад я не работал в этом офисе.
как долго ты находился в киеве в прошлом году? я был здесь месяц.
1. С кем ты обсуждал этот вопрос прошлой ночью? Я говорил об этом с друзьями.
2. Три года назад я не работал в этом офисе (отделе) .
3. Сколько ты пробыл в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
Да время и вправду Past Simple///
2. Три года назад я не работал в этом офисе (отделе) .
3. Сколько ты пробыл в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
Да время и вправду Past Simple///
Виталий Пигичко
120
1. С кем ты обсуждал этот вопрос прошлой ночью? Я говорил об этом с друзьями.
2. Три года назад я не работал в этом офисе (отделе) .
3. Сколько ты пробыл в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
да, Паст Симпл.
2. Три года назад я не работал в этом офисе (отделе) .
3. Сколько ты пробыл в Киеве в прошлом году? Я пробыл там месяц.
да, Паст Симпл.
Похожие вопросы
- Помогите перевести 3 предложения c английского на русский!?!?
- Помогите перевести несколько предложений на английский. Внизу мой перевод, но он очень корявый. Заранее благодарен!
- Коллеги-переводчики,к вам обращаюсь.Помогите перевести маленькое предложение на английский
- помогите пожалуйста перевести 3 предложения с английского. спасибо
- Знатокам английского. Помогите перевести одно предложение на английский язык. Какие грамматические времена употребить?
- Помогите перевести одно предложение по английскому (внутри)
- Помогите перевести два предложения с английского!?
- Пожалуйста, помогите перевести небольшое предложение с английского языка на русский...
- ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ 4 ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК !) (очень прошу, без использования онлайн переводчиков)
- Кто-нибудь может помочь перевести 10 предложений на английском из прямой речи в косвенную?