Лингвистика

Какими языками вы владеете?

Я свободно говорю на Русском и Английском. Не пишите те языки которые вы только изучаете. Вопрос о Свободном разговоре, орфографии и понимании.
Русский
Украинский
Английский
МБ
Мадина Букенова
9 603
Лучший ответ
(русский можно бы и не упоминать - и так очевидно... )

Эсперанто, украинский, белорусский, польский - владею свободно.
Немецкий - достаточно хорошо.

"международный английский" никогда специально не изучал, но понимаю не хуже других, потративших на него годы. Большего он не заслуживает. Скучный, бедный и неприятный по звучанию (будто говорящего вот-вот стошнит) . А оттого что его постоянно навязывают - ещё противнее.

Зная несколько славянских языков - довольно хорошо понимаю и другие славянские.
Зная эсперанто - более-менее понимаю несложные фразы на романских языках и могу общаться с их носителями.
А ещё эсперанто помогает разобраться в структуре и функционировании любого языка - так что с помощью лишь разговорника (и людей, конечно) смог более-менее вникнуть в литовский и объясняться при необходимости (когда разговорника при себе не было) .
Пытался учить финский, но забросил, поскольку язык трудный, а практической надобности не было. Хотя многое осталось в памяти, так что со словарём разберусь (а если ничего не знать о "внутреннем устройстве" финского языка, то и словарь не поможет - разные грамматические формы мало похожи на основу слова) .

Пока хватает, а если понадобится - освою и ещё.
олбанским
Ольга Марченко
Ольга Марченко
67 919
русский и грузинский
Ina Me
Ina Me
23 964
русский, западно-украинский, русинский, польский (только на слух) , english, deutsch, идиш, иврит, японский (только чтение и легкий разговор) и немного (только на слух) армхарский - бабенка у мя была из них, да довольно долго. грациозная кошечка, но слишком молодая (23 года разница) , я устал от неё.
MM
Mher Miskaryan
17 282
Русский, грузинский курдский, английский
Собственно языком, русским, матерным русским, английским на уровне пользователя
бабоубалтывательным
Русский
Английский
Французский
Португальский
Венгерский
Монгольский
Шумерский (весь — от пиктограмм до клинописи)
Камбоджийский
Нек. вар. креольских диалектов
Tatiana Резепова
Tatiana Резепова
6 377
Владею русским, пишу по-русски, понимание - еврейское
PK
Pavel Kainazarov
5 537
Родным, матерным и руководящим.
Русский
Английский
Сербский
Русский, Немецкий, Английский, Казахский, Китайский и немного Фарси
англ самоли
Сейчас этим никого не удивишь я тоже владею этими яз
Aliya Gazizova
Aliya Gazizova
522
Могу многозначительно молчать, и глядеть.