めーるありがとう!!!!
えいごが、よめません。
さーしゃとわかれて、5ねんがたちますね。
わたしは、きょねんまでくうこうではたらいていましたが、いまはTOKYO のhotelではたらいています。
さーしゃが頑張っているのでわたしもがんばります!
Буду очень признателен, так же нужно будет перевести сообщение с русского на японский. Отблагодарю материально переводом средств на карту.
Лингвистика
Помогите перевести вот это сообщение с японского на русский.
めーるありがとう!!!!
えいごが、よめません。
さーしゃとわかれて、5ねんがたちますね。
わたしは、きょねんまでくうこうではたらいていましたが、いまはTOKYO のhotelではたらいています。
さーしゃが頑張っているのでわたしもがんばります!
Спасибо за письмо!! !
Я не читаю/не умею читать по –английски!
(Ведь) С момента расставания с Сашей прошло пять лет (не так ли? )
До прошлого года я работала в аэропорту, а сейчас работаю в отеле «Токио» .
Саша старается/держится, потому и я тоже держусь!
えいごが、よめません。
さーしゃとわかれて、5ねんがたちますね。
わたしは、きょねんまでくうこうではたらいていましたが、いまはTOKYO のhotelではたらいています。
さーしゃが頑張っているのでわたしもがんばります!
Спасибо за письмо!! !
Я не читаю/не умею читать по –английски!
(Ведь) С момента расставания с Сашей прошло пять лет (не так ли? )
До прошлого года я работала в аэропорту, а сейчас работаю в отеле «Токио» .
Саша старается/держится, потому и я тоже держусь!
Спасибо за письмо!
Английский язык, но я не могу читать.
Порвать с Сашей, пять лет с тех пор.
Хотя я работаю в аэропорту до прошлого года, сейчас я работаю в отеле в Токио.
Я также делаю все возможное, потому что Саша удачи!
Английский язык, но я не могу читать.
Порвать с Сашей, пять лет с тех пор.
Хотя я работаю в аэропорту до прошлого года, сейчас я работаю в отеле в Токио.
Я также делаю все возможное, потому что Саша удачи!
Спасибо за ваше письмо! Английски, не читал. Он разделен и Саша, 5 лет я буду нами. Я работал в аэропорту, пока в прошлом году, но сейчас мы работаем в отеле Токио. Я также делаю все возможное, потому что Саше удачи!
Все предыдущие ответы из гула переводчика. Не благодарите их. Так каждый может. Напишите мне на емэйл и я переведу с удовольствием безвозмездно. :)
Спасибо за письмо!
Английский язык, но я не могу прочитать.
Расстались с Сашей пять лет назад.
Я работала в аэропорту до прошлого года, а сейчас работаю в отеле в Токио.
Саше повезло, делаю все, что могу!
Английский язык, но я не могу прочитать.
Расстались с Сашей пять лет назад.
Я работала в аэропорту до прошлого года, а сейчас работаю в отеле в Токио.
Саше повезло, делаю все, что могу!
Спасибо за письмо!
Английский язык, но я не могу читать.
Порвать с Сашей, пять лет с тех пор.
Хотя я работаю в аэропорту до прошлого года, сейчас я работаю в отеле в Токио.
Я также делаю все возможное, потому что Саша удачи!
Английский язык, но я не могу читать.
Порвать с Сашей, пять лет с тех пор.
Хотя я работаю в аэропорту до прошлого года, сейчас я работаю в отеле в Токио.
Я также делаю все возможное, потому что Саша удачи!
Похожие вопросы
- Пожалуйста, помогите перевести небольшое предложение с английского языка на русский...
- Помогите перевести маленький кусочек текста с английского на русский язык, грамотно, без онлайн-переводчиков! Спасибо.
- Помогите перевести те кто знает турецкий, текст с русского на турецкий язык.
- Помогите перевести функции стиральной машины с немецкого на русский.
- Помогите пожалуйста перевести стихотворение японского автора с японского на русский, можно без рифмы.
- помогите перевести текст с французского на русский.
- ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ с русского на НЕМЕЦКИЙ. не с переводчика пожалуйста...
- Ребят помогите перевести текст с немецкого на русский, очень прошу: (
- помогите перевести! немецкий-русский!
- Помогите перевести предложение ( с японского на русский)