Переведите, пожалуйста, текст на русский. Без гугл переводчика.

Саша высокая, слегка худощавая 15-летняя девочка с овальным лицом. Она обычно завязывает её длинные тёмные/каштановые волосы в высокий хвост. У неё пронзительный взгляд (пронзительные глаза не звучит как то) , оказывающий влияние на любого. Она носит повседневную одежду, поскольку это действительно удобно.
Саша девушка своенравная, поэтому с ней иногда очень тяжело поладить/уживаться. Она ненавидит лицемеров и эгоистов. Стоит добавить, что Саша оптимист с прекрасным чувством юмора и никогда не даёт нам заскучать. Она властная, у неё есть всё для того, чтобы добиться успеха.
Саша увлекается фотографией, музыкой, походами в театр, кино, играми с собакой, плаванием. В своё свободное время она веселится и создаёт всякие интересности/интересные вещи
Саша целеустремлённая, она из тех, кто может достичь всего, стоит ей только попробовать. Будучи мягкосердечной /сердобольной, она думает о своих родственниках, друзьях и бездомных животных. Кроме того она хорошая сестра.
1500 р за такой текст - многовато

Поищите лучше оригинал этого текста на русском языке. На английский его перевели не очень мастеровито. A purposeful girl which...if she try...
Grampy - нет такого слова. Grumpy есть.
Если будете его использовать, уберите неопределенные артикли перед существительными во множественном числе, а перед единственным поставьте, окончания третьего лица глагола в единственном числе расставьте.
И ведь переводят.. .

ощущение, что текст был гуглопереведен на английский.

либо - как вариант - китайским школьником.

переводить такую хрень - мне хватает такого "английского" по работе.

Переведи мне, пожалуйста, на карточку 1500 руб - за 10 мин получишь перевод. Профессиональный

send me the text by e-mail