Помогите пож. перевести текст с немецкого на русский! Очень срочно! Спасибо всем!

Dies und das. Weniger Einwohner in Deutschland. Erstmals seit Jahren leben in Deutschland wieder weniger als 82 Millionen Menschen. Laut einer Schätzung des Statistischen Bundestischen sank die Einwohnerzahl im vergangenen Jahr auf 81,7 Mill. Ende 2008 waren es etwas mehr als 82,0 Mill. Einwohner in der Bundesrepublik. Letztmals wurde diese Zahl mit 81,8 Mill. Im Jahre 1995 unterschritten. Damit setzt sich der von Sozialwissenschaftlern prognostizierte Bevölkerungsrückgang bereits im Jahr in Folge fort. Berechnungen des Bundesamts besagen, dass die Bevölkerung bis 2060 auf 65 bis 70 Mill. Menschen zurückgehen wird. Diese Entwicklung sei darauf zurückzuführen, dass seit den 70 er Jahren mehr Menschen sterben als geboren werden. Diese Tendenz konnte über viele Jahre durch hohe Einwanderungszahlen kompensiert werden. So kamen in den 90 er Jahren noch rund 500.000 Menschen jährlich nach Deutschland. Inzwischen ist die Zahl der Einwanderer auf rund 200.000 pro Jahr deutlich zurückgegangen.
BGH-Urteil: Schüler dürfen Lehrer im Internet weiter benoten. Schüler dürfen ihre Lehrer weiterhin im Internet über das Portal spickmich.de benoten. Der Bundesgerichtshof (BGH) wies in Karlsruhe die Revision einer Lehrerin aus dem nordrheinwestfälischen Moers zurück. Die Pädagogin war von Schülern in dem Internetportal bewertet worden; im Unterrichtsfach Deutsch erhielt sie die Note 4,3. Sie pochte auf Löschung des Eintrags mit vollem Namen.
Das Urteil hat keine grundsätzliche Bedeutung auch für andere Bewertungsportale im Internet. Es handele sich „durchaus um einen Einzelfall, aber nicht um den letzten“, betonte die Vorsitzende Richterin des BGH-Senats, Gerda Müller. Wie mit anderen Bewertungsportalen umzugehen sei, müsse offen bleiben.
Spickmich-Geschäftsführer Manuel Weisbrod sieht in dem Urteil dennoch eine „Richtungsentscheidung, wie die Justiz mit den neuen Medien umgeht“. Und: „Es ist ein toller Tag für Deutschlands Schulen und ein super Tag für die Meinungsfreiheit“, meinte er. Auf spickmich.de können registrierte Schüler ihre Lehrer bewerten – etwa danach, ob sie „fachlich kompetent“, „gut vorbereitet“, „menschlich“, „motiviert“ oder gar „cool und witzig“ sind.
Größtes deutsches Solarkraftwerk in Betrieb. Das Leistungsstärkste Solarkraftwerk Deutschlands ist Ende August 2009 im Süden Brandenburgs in Betrieb gegangen. Die 162 Hektar große Photovoltaik-Anlage mit einer Leistung von 53 Megawatt (MW) steht auf dem ehemaligen Truppenübungsplatz Lieberoser Heide in der Lausitz. Wenn sie jetzt mit voller Leistung am Netz ist, deckt sie den jährlichen Strombedarf von 15.000 Haushalten. Sie hat mehr als 160Millionen Euro gekostet.
Bisheriger Deutscher Spitzenreiter war der Solarpark Waldpolenz bei Leipzig mit einer Leistung von 40 Megawatt.
Ein kleines Politikquiz
1.Wie heißt das deutsche Parlament?
2.In welcher Stadt, in welchem Gebäude hat die deutsche Regierung ihren Sitz?
3.Wie viele Bundesstaaten hat die BRD?
4.Wie heißt das jetzige Staatsoberhaupt und alle wie viele Jahre wird es gewählt?
5.Ab welchem Alter darf man wählen?
6.Seit wann ist die Berliner Mauer beseitigt?
7.Wie oft finden Parlamentswahlen statt?
8.Aus welchen Parteien besteht die derzeitige Regierungskoalition? Wie heißt die Regierungschefin?
9.Wann ist Deutscher Nationalfeiertag?
10.Welche Bundesländer tragen den Beinamen „Freistaat“?