проверяю у дочери упражнение -перевести с русского на англ. Помогите?

It's night. It's morning. It's evening. It's twilight. It's dawn. It's early morning. It's late night.It was the heat of the day. Night fell. Morning came. Dawn broke. It's midnight. It was a cold winter morning. It was a warm night. It was a cool evening. It's windy tonight. It's dark tonight. The morning will be frosty. The day was very hot. The morning was cool. The noon was rainy.

Видите ли, если после слова утро стоит точка, это не слово, а предложение. Стало быть, надо не слово в переводчике переводить, а строить
предложение, с подлежащим и сказуемым: It's night/dawn/early morning, it was late in the evening, it's a windy evening (today).
С артиклями разброд.
Слишком много ошибок в нескольких простых предложениях.. .

Сегодня ветреный вечер. Сегодня темная ночь. Утро будет морозным. День
был очень жарким. Утро было прохладным. Полдень был дождливым. Night.
This evening is windy. This night is dark. The morning will be frosty. The day was very hot. The morning was cool. It was raining at noon

Похоже, что эта тема неплохо в учебнике проработана. И дочь все поняла. Видимо, в учебнике есть образцы, и она использовала их, причем вполне успешно.

Да, правильно

It's night. It's morning. It's evening. It's twilight. It's dawn. It's early morning. It's late evening. It was broad day. Night came. Morning came. Dawn came. It's midnight.
II. It was a cold winter morning. It was a warm night. It was a cool evening. It's windy tonight. It's dark tonight.

II. It was a cold winter morning.
It was a warm night.
It was a cool evening.
Today is a windy day.
Today is a dark night.

III. The morning will be frosty.
The day was very hot.
The morning was cool.
The noon was rainy.

В переводчике нет грамматики.
Парочка артиклей не правильно. А так на тройку сойдет