Лингвистика

Ex. 25. Translate the sentences from Russian into English.

1. Наконец я сделал домашнее задание, теперь я могу пойти погулять.
2. Мама пришла час назад.
3. Я никогда с ним не разговаривала.
4. Вчера было холодно.
5. Сколько грибов ты собрала (gather)?
6. Когда вы ездили в лес?
7. Я не виделась со своей бабушкой с прошлого лета.
8. Он болел на прошлой неделе, но сейчас он уже здоров.
9. Ты видел сегодня Мэри?
Раз вы всё равно сами делать не хотите, скачайте ключи к Голицынскому. В нете их полно без всяких смс и регистраций, в свободном доступе.
Сделаю перевод, поскольку на 100% не уверена, что это Голицынский (где-то процентов на 90% только))) )
1. Наконец я сделал домашнее задание, теперь я могу пойти погулять.
Finally, I've done my homework, I can go for a walk now.
2. Мама пришла час назад. - Mum came (home) an hour ago.
3. Я никогда с ним не разговаривала. - I've never spoken to him.
4. Вчера было холодно. - It was cold yesterday.
5. Сколько грибов ты собрала (gather)? - How many mushrooms have you gathered?
6. Когда вы ездили в лес? - When did you go to the forest?
7. Я не виделась со своей бабушкой с прошлого лета. - I haven't seen my granny since last summer.
8. Он болел на прошлой неделе, но сейчас он уже здоров. - He was ill last week, but he is ok now. (....but he has recovered by now.)
9. Ты видел сегодня Мэри? - Have you seen Mary today?
ВК
Виктор Корчагин
86 640
Лучший ответ
At last I did my homework and I can go for a walk.2. My mother came home an hour ago.3. I never talked to him.4. It was cold yesterday. 5. How many mushrooms did you gather? 6. when did you go to the forest? 7. I did not see my grandmother since last summer. 8. He was ill last week but he is healthy now.9. Did you see Mary today?
Вова Бондарчук
Вова Бондарчук
92 021