1.Elle s"antraine beaucoup.Pauline reve d"aller au tournoi junior de Rolland-Garros.
2.Paul est petit et trapu.Il est mateux.Il va participer a un concurs de jeune mathematiciens
3.Monsiieur Noiret est gros.Il ne fait pas de sport.
4.Son teint est blanc.Il passe des heures devant son ordinator/
5.Maxime est mordu du football.Quand il a du temps libre?il joue au ball.Il est fort,son teint est basane.
Лингвистика
Помогите перевести c французского...
Гугл "хрень выдает", потому что в тексте уйма ошибок. Вот с учетом поправок:
1. Elle s’entraîne beaucoup. Pauline rêve d’aller
au tournoi junior de Rolland-Garros. Она много
тренируется. Полина мечтает пойти на юношеский турнир Rolland-Garros (Роллан-Гаро) .
2. Paul est petit et trapu. Il est matheux. Il va
participer à un concours de jeunes mathématiciens. Поль маленький и коренастый. Он студент математического
факультета. Он будет участвовать в конкурсе молодых математиков.
3.
Monsieur Noiret est gros. Il ne fait pas de sport. Господин
Нуаре крупный. Он не занимается спортом.
4. Son teint est blanc. Il passe des heures devant son
ordinateur. Цвет его лица белый. Он часами сидит перед своим
компьютером.
5. Maxime est mordu du football. Quand il a du temps
libre, il joue au ball (à la balle). Il est fort, son teint est basané. Максим - футбольный болельщик. Когда у него есть свободное время,
он играет в мяч. Он сильный,
цвет его лица смуглый.
1. Elle s’entraîne beaucoup. Pauline rêve d’aller
au tournoi junior de Rolland-Garros. Она много
тренируется. Полина мечтает пойти на юношеский турнир Rolland-Garros (Роллан-Гаро) .
2. Paul est petit et trapu. Il est matheux. Il va
participer à un concours de jeunes mathématiciens. Поль маленький и коренастый. Он студент математического
факультета. Он будет участвовать в конкурсе молодых математиков.
3.
Monsieur Noiret est gros. Il ne fait pas de sport. Господин
Нуаре крупный. Он не занимается спортом.
4. Son teint est blanc. Il passe des heures devant son
ordinateur. Цвет его лица белый. Он часами сидит перед своим
компьютером.
5. Maxime est mordu du football. Quand il a du temps
libre, il joue au ball (à la balle). Il est fort, son teint est basané. Максим - футбольный болельщик. Когда у него есть свободное время,
он играет в мяч. Он сильный,
цвет его лица смуглый.
зайди в гугл переводчик)) 1.Elle с "antraine beaucoup.Pauline мечта" собирается в юношеском турнире Ролан Гаррос.
2.Paul мала и trapu.Il mateux.Il примет участие в соглашается молодых математиков
3.Monsiieur Нуаре будет gros.Il не делал никаких спорта.
4.Son лица blanc.Il проводит часы перед его координатором /
5.Maxime является заядлым football.Quand он имеет свободное время? Он играет ball.Il силен, его цвет лица овчины. вот но остальное не переводит ((
2.Paul мала и trapu.Il mateux.Il примет участие в соглашается молодых математиков
3.Monsiieur Нуаре будет gros.Il не делал никаких спорта.
4.Son лица blanc.Il проводит часы перед его координатором /
5.Maxime является заядлым football.Quand он имеет свободное время? Он играет ball.Il силен, его цвет лица овчины. вот но остальное не переводит ((
Похожие вопросы
- Помогите перевести по французскому !! Срочно надо!!
- помогите перевести на французский фразы
- Помогите перевести с французского!
- .помогите перевести на французский с русского
- Помогите перевести небольшие французские тексты.
- помогите перевести на французский
- Помогите перевести с французского на русский
- Очень срочно помогите перевести с французского!!!
- помогите перевести с французского (смс язык..переводчиком тут не поможешь...(()
- Помогите перевести на французский пожалуйста...