Лингвистика

йод - это исконно русское слово? постарайтесь аргументировать свой ответ или привести пример.

В Google забанили?
В последнее время, частое явление.
P.S. И кстати, слово от греческого образовано. )
Сулиман Абдулхаджиев
Сулиман Абдулхаджиев
11 480
Лучший ответ
слово иод образовано от греческого слова, а не от латинского. В этом случае перед гласными используется «и» , а не «й» (примеры: Ιωλκός→Иолк, ιον→ион, ἱερο- + διάκονος → иеродиакон
Написание "иод" вовсе не означает, что слово произносится в два
слога. В словаре Ушакова ( "Толковый словарь русского языка" под ред.
Д. Н. Ушакова, 1935—1940 годов) заимствованные слова, начинающиеся с [jo],
даны в двух написаниях: через "ио" и через "йо" — кроме как раз слова
"иод". Написание через И досталось в наследство от дореволюционной
орфографии, в которой, кроме "и", была также буква "і", она и писалась в
этих словах ("іодъ").
Что касается символа, то греческое ἰώδης, ιώο-ειδης во французском
языке дало название iode, что было латинизировано как Iodum и дало
символ I. В немецком языке название iode превратилось в Jod, что было
латинизировано как Jodum и дало символ J. И так в течение многих лет
элемент имел два символа. Во 2-м издании БСЭ, в томе 3, в статье "Атом",
в таблице Менделеева дан символ I, но сказано, что можно и J. В
последующих томах используется обычно J, но название всюду дано "иод"
без вариантов. форма с "i" ближе к древнегреческому оригиналу.
Это не русское слово, а латинское вообще-то.
Все слова на "Й" не русские
Grom 85 H
Grom 85 H
1 239