Как будет "Я тебя люблю" на каких-нибудь других языках мира? Как пишется и произносится?

На французском: Je t'aime (жё тэм) !! или Je t'adore (жё тадóр)

*Испанский: Te amo (тэ амо) , Te quiero (тэ кьеро) , Te quiero mucho (тэ кьеро мучо) . /первое звучит более серьёзно/
*Итальянский: Ti amo
*Каталанский - T'estimo (тэстимо, тэстиму)
*Галисийский - ámote (Амотэ) , quérote (кЭротэ)
*Сефардский (Ладино) – טי אמו (тэ амо)
*Португальский - amo-te (аму-ты) ,
____eu te amo (эу ты аму) ,
____eu amo você (эу аму восе) (более употребимо для Бразилии)
*Латинский - Te amo, Amo te
*Баскский - maite zaitut (майтэ заитут)

*Африкаанс - ek het jou lief (экх хэт ю лиф) , ek's lief vir jou (экхс лиф вир ю)
*Датский - jeg elsker dig (йэй эльскэр дей)
*Голландский - Ik hou van je
*Немецкий - Ich liebe Dich (ихь либе дихь)
*Исландский - Ég elska þig
*Норвежский (Bokmål) - Jeg elsker deg (йай эльскер дай)
*Шотландский - Ah loove ye (А лоов йе)
*Шведский - Jag älskar dig (йай эльскар ди)
*Идиш – (их хоб дих либ) איך האָב דיך ליב, (их либе дих) איך ליבע דיך

*Белорусский -Я цябе кахаю
*Болгарский - Обичам те
*Хорватский - volim te
*Сербский –Волим те
*Словенский -Ljubim te (любим тэ)
*Чешский - miluji tě (милуйи тье)
*Словацкий – Ľúbim Ťa (любим тя)
*Польский - kocham cię (кохам цьЕ, Е-носовой звук)

*Греческий – Σ’αγαώ (Сагапó)

*Иврит – женщине (ани охев отах) אני אוהב אותך
_______Мужчине (ани охевет отха) אני אוהבת אותך

*Турецкий - Seni seviyorum (сэни сэвиёрум)

*Китайский (мандарин) -我愛你 (во ай ни)

*Японский -好きです (сукидэс) , 好きだ (суки да) , 大好きです (дайски дэс) , 愛してるよ (айшитеру йо)

*Эсперанто - mi amas vin (ми амас вин)

"Я тебя люблю" на разных языках мира
(В качестве транскрипции используются английские буквы. )

Английский: I love you (мужчине)

Арабский: Ana Behibak (мужчине)

Арабский: Ana Behibek (женщине)

Арабский: Ib'n hebbak.

Арабский: Ana Ba-heb-bak

Арабский: nhebuk

Африканский: Ek het jou liefe

Африканский: Ek is lief vir jou

Бари (Суданский язык) : Nan nyanyar do (Я тебя люблю)

Бари (Суданский язык) : Nan nyanyar do parik (Я тебя очень люблю)

Баскский: Nere Maitea

Баварский: I mog di narrisch gern

Бенгали: Ami tomake bhalobashi.

Бербер: Lakh tirikh

Болгарский: Obicham te

Венгерский: Szeretlek

Венгерский: Szeretlek te'ged

Вьетнамский: Em ye u anh (woman to man)

Вьетнамский: Toi ye u em

Вьетнамский: Anh ye u em (man to woman)

Гельский: Tha gradh agam ort

Голландский: Ik houd van jou

Греческий: S' ayapo

Греческий: (Ego) philo su (ego используется для подчеркивания, выделения)

Датский: Jeg elsker dig

Иврит: Ani ohev otach (мужчина женщине)

Иврит: Ani ohev otcha (мужчина мужчине)

Иврит: Ani ohevet otach (женщина женщине)

Иврит: Ani ohevet otcha (женщина мужчине)

Иддиш: Ich libe dich

Иддиш: Ich han dich lib

Инди: Mai tujhe pyaar kartha hoo

Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu

Индонезийский: Saja kasih saudari

Индонезийский: Saya Cinta Kamu

Индонезийский: Saya cinta padamu

Индонезийский: Aku cinta padamu

Индонезийский: Aku sayang enkow

Индонезийский: Sayah Chantikan Awah

Ирландский: taim i' ngra leat

Исландский: Eg elska thig

Испанский: Te quiero (Ты для меня много значишь)

Испанский: Te Amo (Я тебя люблю)

Итальянский: ti amo (супруги, любовники)

Итальянский: ti voglio bene (друзья, родственники)

Камбоджийский: Bon soro lanh oon

Канадский французский: Sh'teme

Кантонийский: Ngo oi ney

Каталанский: T'estim (Я тебя люблю)

Каталанский: T'estim molt (Я очень тебя люблю)

Китайский: Wo ie ni

Корейский: Tangsinul sarang ha yo

Корейский: Nanun tongshinun sarang hamnida

Курдский: Ez te hezdikhem

Лаосский: Khoi huk chau

Латинский: Te amo

Латинский: Vos amo

Латинский: (Ego) amo te (ego для выделения лица)

Латвийский: Es tevi Milu (s teh-vih me-lu)

Литовский: TAVE MYLIU ( ta-ve mee-lyu )

Мадридский жаргон: Me molas, tronca

Малазийский: Saya cintamu

Малазийский: Saya sayangmu

Мальтийский: Inhobbok

Могаукийский: Konoronhkwa

Навахо: Ayor anosh'ni

Немецкий: Ich liebe Dich

Непальский: Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu

Норвежский: Eg elskar deg (Nynorsk)

Норвежский: Jeg elsker deg (Bokmaal) (pronounced: yai elske dai)

Осетинский: Aez dae warzyn

Пакистанский: Muje se mu habbat hai

Персидский: Tora dost daram

Польский: Kocham Cie

Польский: Ja cie kocham

Португальский: Eu te amo

Римский: Te iu besc

Русский: Ya tebya lyublyu

Сербский: LUBim te.

Сербохорватский : volim te

Сирийский: BHEBBEK (женщине)

Сирийский: BHEBBAK (мужчине)

Сиу: Techihhila

Словакский: lubim ta

Словенский: ljubim te

Суданский: Nan nyanyar do (Я тебя люблю)

Суданский: Nan nyanyar do parik (Я очень тебя люблю)

Суахили: Naku penda (followed by the person's name)

Тайский: Ch'an Rak Khun

Тайский: Phom Rak Khun

Тунисский: Ha eh bak

Турецкий: Seni seviyorum

Урду: Mujge tumae mahabbat hai

Узбекский: Man seni sevaman

Уэльский: Rwyn dy garu di.

Уэльский: Yr wyf i yn dy garu di (chwi)

Фарси (Персидский) : doostat dAram

Филиппинский: Mahal ka ta

Филиппинский: Iniibig Kita

Финский: Mina rakastan sinua

Фламандский: Ik zie oe geerne

Французский: Je t'aime

Фриезский: Ik hou fan dei

Хинди: Mae tumko pyar kia (Хинди - language spoken in the nothern states of India)

Хинди: My tumko pyar karta hu

Хинди: Main tumse pyar karta hoon.

Хинди: Ham Tomche Payer Kortahe

Хинди: Mai tumse

Немецкий
Ich liebe dich
Ich habe dich lieb
Ich habe dich gern

По гречески САГАПО, но как пишется не скажу, не помню

ти амо -ti amo
жу тем- je t'aime
аи лав ю -I love you
но главное, конечно интонация!

Народ не каверкайте французский язык! Фраза я тебя люблю будет Je t aime,но читается "жатам"грубо говоря, но никак не "джет ай ми"

Я тебя кохаю! (украина)

Лезгинский: заз вун кiанда!

на казахском
мен сенiн сyемiн!

ti amour (ти амо) это по итальянски)

Аиситеру, суки десу или рабу-рабу на японском))).

Абхазский (Грузия) Сара бара бзия/Сара бсбоитбзия (ж/м)
Аварский (Дагестан) Дий мун йотлула
Адыгейский Сэ оры плэгун
Азербайджанский Ман сани севирам
Албанский Уне дуа ти
Алтайский Мэн сэни турар
Амхарсйский (Эфиопия) Афэггерэ антэ
Английский Ай лав ю
Арабский Ана ахебек/Ана ахебеки
Армянский Эс кес серумэм
Африкаанс (ЮАР) Эк из лиф вир джоу
Белорусский Я цябе кахаю
Бирманский Чэна тинго чхи ти
Болгарский Обичам те
Бурятский Би шамай дурлаха
Венгерский Серетлек
Вьетнамский Эм йеу ань/ань йеу эм (м/ж)
Голландский Ик хуид ван ю
Греческий Эго агапо су
Грузинский Миквархар
Датский Йег элскер дит
Дунгайский Во жыай ни
Иврит Ани охевет отха
Идиш Об дих лыб
Индонезийский Сайя ментьинта коу
Испанский Тэ а мо
Итальянский Ти амо
Кабардино-Черкесский Сэ уэ лагун
Казахский Мен сени сюймын/Мэн сэни жаратам
Калмыцкий Би чи дурта болх
Кара-латыкский К'тыбытык
Киргизский Мен сэни суйу
Китайский Во ай най
Коми Мэ радэйт тэне
Корякский Гымнан гыччи ылну лынык
Кумыкский Мэн сэни сюйим
Кхмерский (Камбоджа) Бон сролань оун
Лакский (Дагестан) На вин хира хун
Латинский Эго ту амарэ
Латышский Эс тэви милу
Македонский Яс тэбэ сакам
Малагайский Тиа иануо ао
Малайзийский Аку кунта капада авак
Марийский Мый тыймым ратам
Молдавский Еу те юбеск
Мордовский Мон вечкан
Менгрельский (Абхазия) Ма си мныорк
Навахо Ка-та-уур-дь
Немецкий Их либе дих
Ненецкий Мань хамзангав сит
Нивхский Коды моды чмодь
Норвежский Ег дэг элски
Осетинский Аез дае варзын
Персидский Ман то эйсч
Польский Я цен кохам
Румынский Еу те юбеск
Русский Я тебя люблю
Сербско-хорватский Я ту волети
Сомали Анига ку есель
Суахили Мимикупенда
Тагальский (Филиппины) Ако сия умибиг
Таджикский Ман туро дуст медорам
Тайский Пхом рак кхун/Ди чан рак кхун (м/ж) или Чан рак кхун
Татарский Мин сине яратам
Турецкий Сени севийорум
Тывинский Азий ынак мен эш
Узбекский Мен сени севаман
Украинский Я тебе кохаю
Финский Мина ракастан синуа
Французский Жэ тэм
Хинди (Индия) Мэ тум се пьяр карти / карта ху (м/ж)
Чешский Милую те
Чеченский Сунахьо дука еза
Шона (Зимбабве) Ндинокуда
Якутский Мин эйигин таптыыбын

Je t aime(джет ай ми) -франц;
Ich liebe dich(Их либ диех) -нем;
Jag alskar dig(Джа аскар ди) -Швеция;
Я цябе кахаю-Беларусь;

Добавлю, что в литературном арабском это звучит как "ana uHibbu-ka/uHibbu-ki"

На армянском - ес кез сирумем

I love you (Ай лав ю)

Je t aime(джет ай ми) -франц;
Ich liebe dich(Их либ диех) -нем;
Jag alskar dig(Джа аскар ди) -Швеция;
Я цябе кахаю-Беларусь;
Я тебе кохаю-Украина;
Мен сенi cyйемin-Казахстан;
Би чамд хайртай-Монголия