Лингвистика

Почему пишется "наши", "ваши", а читается "нашы", "вашы"?

Вот в украинском языке всё чётко - пишется "наші", "ваші" и читается "наши", "ваши".
Anechka ***)))
Anechka ***)))
30 293
Исторически буквы "ж" и "ш" в кириллице обозначали звуки [ʒ] и [ʃ] (мягкие [жь] и [шь~щ]). Из-за этого после них писалась буква "и". В современном русском языке такое правописание сохранилось, а произноситься эти буквы стали как твёрдые [ʐ] и [ʂ], а после твёрдых по правилам русской фонетики используется звук [ɨ] ("ы") вместо [i] ("и") (в украинском, видимо, старое произношение сохранилось).
Иван Каганец
Иван Каганец
5 231
Лучший ответ
Потому, что жи-ши пишется с буквой "И" !
Жума Калыбеков
Жума Калыбеков
89 882
Anechka ***))) Я знаю, но почему читается "жы-шы"?!
а почему звучание и написание должны совпадать? Звучание меняется с веками, написание - более консервативно, посмотрите, как разошлось во французском или английском.
МС
Максим Скачков
99 575
Anechka ***))) Так было бы легче с правописанием. Как говоришь, слышишь - так и пишишь.
Олеся Бойчук насколько я знаю, французский язык из латинской группы, а английской - из германской
Ы пишется только там, где она действительно необходима - был/бил, мыл/мил, выл/вил.
написание Ы после Ж Ш избыточно, противопоставлений типа жыл/жил не бывает.
Bema A.
Bema A.
95 135
Vladimir Ostrov Жыл-был Бил.
Он имел кучу жил.
потому что наши не ваши. есть правила для русского языка
Рамазан Мамедов
Рамазан Мамедов
41 982
Anechka ***))) Правила правописания - понятно, но почему читается, произносится с "ы"?
и читается наши и ваши ?) так же в общем и читается ) иначе Ш превратилась бы в щИ
[O
[Kundyz@ Olzh@t@ev@]
16 239
Рамазан Мамедов и читается у них как ы
Патамушта русяз произошел от казахского языка. А у нас, как раз таки, жы-шы пишется с буквой "ы". Инфа 100%!
Это потом уже, при Петре №1, стали люто-бешено открещиваться от всего азиаццкого, рубить куда-то там окна (нормальные люди прорезали бы двери), напридумали карело-мордовских корней и протча фальсификаций...
Тамара Закиян
Тамара Закиян
15 771
Вопросец однако...
Гульжан Сагнаева
Гульжан Сагнаева
10 087
Потому что в русском языке алфавит состоит так, что некоторые буквосочетания невозможны или их звукосочетания уже существуют, а поэтому запрещены. Есть мягкие и твердые гласные, но нет мягких или твердых гласных звуков (если не считать исключение ы и). Мягкость гласного, нам кажется, зависит от мягкости предыдущего согласного. Ба [б а], бя [б' а], бья [б' j' а], бъя [б j' а]. Как видно, на самом деле есть зависимость наоборот: согласный зависит от следующего гласного. Но тоже есть исключения: ш (всегда твердый), щ (всегда мягкий), ч (всегда твердый). Отсюда, запрещаются буквосочетания щы (ы требует твердого согласного), шы (решили его заменить на ши почему-то, видимо, кажется не так грубо), чы (ы требует твердого) и так далее. Вот и все.
Сергей Калашников
Сергей Калашников
5 405
Правила, что сделать с ними?...
Игорь Петров
Игорь Петров
166
русский язык это суржик с украинского
Иван Дмитриевич Агарков
Иван Дмитриевич Агарков
23
Тамара Закиян Russian Reversal. У белых людей вы идете на пати. В России Партия приходит за вами. Не Россия вошла в ВТО, а ВТО входит в Россию. Это не украинский - суржик с русского, а русский - суржик с украинского...

Похожие вопросы