помогите перевести, пожалуйста люди добрые

Γεννήθηκα σε μια φτωχή οικογένεια.
Οι γονείς μου είναι πολύ μεγάλη δεν έχουν τα σπίτια τους.
Γυρίστηκε το στεγαστικό δάνειο και ονειρεύτηκα όλη μου τη ζωή
για το μεγάλο, όμορφο, φωτεινό σπίτι στην παραλία,
όπου δίπλα μου ο γιος μου θα ζουν με την οικογένειά μου και τα εγγόνια μου.
Ας ελπίσουμε ότι με Crowdfunding, μου όνειρο θα γίνει πραγματικότητα
και εγώ θα θαυμάσετε το ηλιοβασίλεμα στη θάλασσα, περιβάλλεται από την οικογένεια και τους φίλους,
Εγώ πρόκειται να υλοποιήσουν τα όνειρά τους.
Για την υλοποίηση των ονείρων μου χρειάζεται 400 tyč. ευρώ, για την αγορά ενός σπιτιού στην Καλαμάτα-Ελλάδα.
Με πίστη σε σας!
Σας ευχαριστούμε που επισκεφθήκατε το έργο μου.
Ελπίζω να ελέγξτε ξανά σύντομα και να δωρίσετε στο έργο μου.

Παρακαλώ, έλα πίσω!

I was born in a poor family.
My parents are very long did not have their own homes.
They filmed the home loan and I dreamed my whole life
about the big, beautiful, Bright House on the seashore,
where next to me my son will live with my family and my grandchildren.
Hopefully with Crowdfunding, my dream will come true
and I'll admire the sunset on the sea, surrounded by his family and friends,
I'm going to implement their dreams.
For the implementation of my dreams need 400 tyč. euros, to purchase a home in Kalamata-Greece.
With faith in you!
Thank you for visiting my project.
I hope you check back soon and donate to my project.

Please, come back!

Это переводчик перевёл.

Интересно, кто это вам "пожертвует" на красивую жизнь?

"Подайте на пропитание бывшему депутату Государственной думы".

(Проект Кисы Воробьянинова)

I'm top poor. I need money. God bless you.

I was born in a poor family.
My parents had not their own housing for a long time
They rented the houses for temporary use, and all my life I dreamed of
a big, beautiful, bright house near the sea,
where is my son's family and my grandchildrens will live with me.
Hopefully with Crowdfunding my dreams come true
and I will watch the sunset over the sea, being surrounded by my family and friends,
with whom I am going to implement my dream.
For the implementation of my dreams 400 thousand euros needed to buy a home in Kalamata, Greece.
With faith in you!
Thank you for visiting my project.
I hope you come back soon and donate on my project.
Please, come back!

Как-то так, но вряд ли пропустят. Правило краудфайндинга - "не обеспечение кого-то, а создание нового".
Вот если бы вы хотели построить какой-то оригинальный и чем-то полезный или интересный обществу дом, то без вопросов. А сбор просто так - это нонсенс. Тогда бы на КС были бы тонны сборов на машинку или домик сотням семей. И у всех бы были причины повесомее.

Это контрольная судя по всему....
Это Вам в бюро переводов. Несмотря на то, перевод прост, но это стоит денег.