Лингвистика

Честно не знаю как научиться. У меня это работает так. Сажусь и пишу то что идёт,вот и стихотворение,но специально у меня не получается. Я должна обезательно писать о чём-то, что идёт от души. Например если мне сейчас хочется умереть и в голову идут слова, то я сразу их записываю.
Я жить устала
Если честно
Хотя я даже не живу
Мертва давно
В душе я стала.
И вот вопрос,зачем мне жить
Без ласки, без любви, без пониманья
Зачем живу я в этом мире
Зачем вообще сюда пришла...
Молчок в ответ,
Никто не знает
Каков мой смысл бытия.
Всех развлекать своим страданьем
Простите, но это же не я!
Я жить хочу!
Так дайте жизни!
Молчок в ответ,
Никто не слышит
Осталась я опять одна.
И я кричу, что было силы...
Спаси меня!
Я жить хочу!
И слышу я смешок в дали пустыни
Так это разве, что беда?!
Работать надо поусердней,
Тогда исчезнет вся хандра.
Нашла беду...
Да в наше время..
Лентяйка просто ты и всё
Ремня тебе по ж0пе надо,
Тогда бы вышла эта дурь.
Печаль и боль
Зачем кричала
Уж лучше бы я не звала.
Всю боль в себе бы утая...
Не надо только плакать после,
Когда не станет вдруг меня.
Ведь я молила и просила,
А вы толкнули лишь меня.
Скажите пожалуйста, что нужно, чтобы мне научиться писать стихи на украинском языке (я русский человек)
Украинский очень люблю и уважаю... знать, толком не знаю, если только что переводчик. Стихи пишу на русском, опыт можно сказать в написании стихов имеется. Рифмы можно смотреть в украинских словарях (рифма онлайн). Читаю стихи других людей на украинском, произношение знаю, но ударение-с этим проблема:)) Помогите пожалуйста советом, я уверена, что у меня все получится. Благодарю за ваш ответ.
Нужно свободно владеть украинским, очень глубоко знать язык, чтобы пользоваться его нюансами...
Писать стихи на чужом тебе языке - только позориться.
В истории крайне редки поэты, творившие на двух языках - по сути, они являлись носителями обоих языков. Например, Юргис Балтрушайтис (см. о нем в Википедии).
В истории крайне редки поэты, творившие на двух языках - по сути, они являлись носителями обоих языков. Например, Юргис Балтрушайтис (см. о нем в Википедии).
!!! Ika !!!
Я так не считаю! Это развитие! И вовсе не позор, а уважение!
Съешь сала!
!!! Ika !!!
смешно...


Я жить устала
Если честно
Хотя я даже не живу
Мертва давно
В душе я стала.
И вот вопрос,зачем мне жить
Без ласки, без любви, без пониманья
Зачем живу я в этом мире
Зачем вообще сюда пришла...
Молчок в ответ,
Никто не знает
Каков мой смысл бытия.
Всех развлекать своим страданьем
Простите, но это же не я!
Я жить хочу!
Так дайте жизни!
Молчок в ответ,
Никто не слышит
Осталась я опять одна.
И я кричу, что было силы...
Спаси меня!
Я жить хочу!
И слышу я смешок в дали пустыни
Так это разве, что беда?!
Работать надо поусердней,
Тогда исчезнет вся хандра.
Нашла беду...
Да в наше время..
Лентяйка просто ты и всё
Ремня тебе по ж0пе надо,
Тогда бы вышла эта дурь.
Печаль и боль
Зачем кричала
Уж лучше бы я не звала.
Всю боль в себе бы утая...
Не надо только плакать после,
Когда не станет вдруг меня.
Ведь я молила и просила,
А вы толкнули лишь меня.
Похожие вопросы
- Я не могу писать тексты на украинском языке.
- за сколько месяцев можно научиться переводить с английского языка на русский?
- Вопрос про числа от 11 до 19 в русском языке (в украинском языке и в остальных некоторых языках тоже)
- стих о картошке на украинском языке !!!вірш про картоплю
- может ли говорить на украинском языке русский человек без грама акценту?
- подскажите белоруского поэта который писал стихи на русском языке срочно
- А русский язык должны знать все иностранцы во всем мире? Меня научил материться на русском языке один русский алкаш.
- как научиться писать сочинения по русскому и литературе? что для этого нужно использовать?
- А нужно ли уметь ГРАМОТНО писать и разговаривать на русском языке?
- как избавиться от суржика? помогите. очень нужно. хочу начать говорить отдельно на украинском и на русском