Помогите с переводом на английский. Вопросы не могу правильно записать, путаюсь.

— Можно я возьму эту книгу на несколько дней?
May I have this book for some days?
— Конечно! Вы можете взять любую книгу, каую хотите.
For sure! You may take any book you like.
— Большое спасибо!
Thank you very much
— Пожалуйста.
You are welcome
2.
— Мне бы хотелось обсудить с вами несколько вопросов, г-н Блэк. Я могу повидаться с вами на этой неделе?
I would like to discuss some questions with you, mr.Black. May I see you in this week?
— Конечно! Когда вы хотели бы прийти?
Of course you may! When would You like to come?
— Во вторник утром, если можно.
On Tuesday, in the morning, please.
3.
— Вы хотите остаться в городе на уик-энд?
Do you want to stay in the city for week-end?
— Нет, мне хотелось бы поехать за город.
No, I would like to go out of the town.
4.
— Нам хотелось бы обсудить еще несколько вопросов сегодня.
We would like to discuss some more questions today.
— Вы совершенно правы! Давайте начнем! С чего вы вам хотелось начать?
You are quite right! Let's start! What would you like to begin with?
5.
— Вы хотите перекусить?
Would you like to have a snack?
— Нет, спасибо, я еще не проголодался, но я хочу пить. Я могу выпить соку?
No, thanks, I'm not hungry yet, but I wank to drink. MayI have some juice, please?
— Конечно! Одну минуту!
Of course! Just a minute!
6.
— Хотите еще чашечку чая?
Another cup of tea?
— Нет, спасибо!
No, thanks!
7.
— Давайте пойдем в театр как-нибудь в другой раз.
Let us go to the theatre in some other time.
— Как хочешь.
As you like.
8.
— Вы не хотите поехать с нами осматривать достопримечательности?
Would you like to go sightseeing with us?
— С удовольствием!
With pleasure!

- Can I borrow this book for a few days?
- Sure thing! You can take any book you like.
- Thank you a lot!

- I'd like to discuss a few questions with you, mr. Black. Can I see you this week?
- Of course! When would you like to come?
- On Tuesday morning if that's possible.

- Do you want to stay in town for the weekend?
- No, I'd like to go to the countryside.

- I'd like to discuss another few questions today.
- You're absolutely right! Let's go! What would you like to start with?