Лингвистика
Ы славянская ли буква?
Возник такой вопрос, ведь в большинстве европейских языков нет такого звука, зато он есть в азиатских. Так может славяне заимствовали его у азиатов?
Забудьте о заимствованиях с Востока, ибо бред это.
Обоснованием для такого утверждения будет следующий момент.
В силу причин, рассказывать о которых слишком долго, в европейских языках нет букв для обозначения мягких гласных. Нет их потому, что нет буквы для звука "й". Сие означает только одно: на момент введения в обиход европейских алфавитов у их носителей не было ни "й краткого", ни, соответственно, мягких гласных. Для обозначения оных в современных языках приходится прибегать к ухищрениям — использовать дифтонги и т. п.
Это — затравка для объяснения следующего.
Наши языки родственны (индоевропейские), поэтому многие простые слова (обозначающие простые, бытовые понятия) у нас имеют общее происхождение. Например, яблоко (рус) — abal (кельт.) — apple (англ.) — apfel (нем.) "Кельт. " — это кельтские, и как мы видим они наименее подвержены искажению — в них нет только мягкого "а" и стяжения согласных. Современными кельтскими (гэльскими) языками являются ирландский, шотландский валлийский, менский, джерсийский и т. п.
Так вот, в гэльских языках есть звук "ы". Это так называемый "темный и". (Кельты даже гордятся тем, что у них есть звук, которого нет ни в английском, ни в любом другом европейском!)
Кто-то осмелится утверждать, что монголы оказывали влияние на формирование ирландского или валлийского языков? И самые оголтелые фанатики "восточного влияния" не посмеют сказать, что монголы завоевывали Изумрудный остров или Шотландию и вообще взаимодействовали в их населением…
Забудьте о влиянии монгольского или тюркского языков, на формирование русского, славянских или любых европейских. Не было такого. Или припишите к "завоеваниям монголов" еще и Ирландию.
Обоснованием для такого утверждения будет следующий момент.
В силу причин, рассказывать о которых слишком долго, в европейских языках нет букв для обозначения мягких гласных. Нет их потому, что нет буквы для звука "й". Сие означает только одно: на момент введения в обиход европейских алфавитов у их носителей не было ни "й краткого", ни, соответственно, мягких гласных. Для обозначения оных в современных языках приходится прибегать к ухищрениям — использовать дифтонги и т. п.
Это — затравка для объяснения следующего.
Наши языки родственны (индоевропейские), поэтому многие простые слова (обозначающие простые, бытовые понятия) у нас имеют общее происхождение. Например, яблоко (рус) — abal (кельт.) — apple (англ.) — apfel (нем.) "Кельт. " — это кельтские, и как мы видим они наименее подвержены искажению — в них нет только мягкого "а" и стяжения согласных. Современными кельтскими (гэльскими) языками являются ирландский, шотландский валлийский, менский, джерсийский и т. п.
Так вот, в гэльских языках есть звук "ы". Это так называемый "темный и". (Кельты даже гордятся тем, что у них есть звук, которого нет ни в английском, ни в любом другом европейском!)
Кто-то осмелится утверждать, что монголы оказывали влияние на формирование ирландского или валлийского языков? И самые оголтелые фанатики "восточного влияния" не посмеют сказать, что монголы завоевывали Изумрудный остров или Шотландию и вообще взаимодействовали в их населением…
Забудьте о влиянии монгольского или тюркского языков, на формирование русского, славянских или любых европейских. Не было такого. Или припишите к "завоеваниям монголов" еще и Ирландию.
В украинском языке этой буквы нет, но звук есть - он у них обозначается буквой "и", звук же, который этой буквой обозначается в русском языке - буквой "i".
В старорусской азбуке эта буква именовалась "еры". Считается, что это устоявшийся диграф из букв Ъ и I, но почему в таком случае вместо Ъ пишется Ь - я нигде внятного объяснения не нашел.
В старорусской азбуке эта буква именовалась "еры". Считается, что это устоявшийся диграф из букв Ъ и I, но почему в таком случае вместо Ъ пишется Ь - я нигде внятного объяснения не нашел.
Andrey Andrey
А звук есть, например, в английском языке - хотя бы в слове "The".
В древнерусской кириллице есть буква "еры",сегодня мы её считаем буквой "ы".
Точно такого нет, но есть близкие по звучанию как u в шведском, i (в закрытом слоге) в американском английском, или как ι в греческом. Вообще, гласные в европейских языках довольно сильно различаются по качеству, поэтому точного сходства не ищите.
если у украинском есть значит все норм
Andrey Andrey
Нема ее у украиньськом.
Это перевёрнутая петлёй вниз буква "ЭР" с неслитной палочкой справа.
Наверное из Монголии на востоке.
Наверное из Монголии на востоке.
Похожие вопросы
- В каких не славянских языках есть буква Ы ?
- Ы Какие буквы и в каких европейских языках похожи на букву Ы в русском? Примеры использования.
- Почему в русском языке так "обидели" букву Ы?
- Какие латинские буквы следует применять в транслите для обозначения букв Ж, Й, Щ, Ы, Э, Ъ, Ь? Ну, предположим, две после
- Почему все славяне понимают другие славянские языки без переводчиков (в том числе белорусы и украинцы),
- Развитие морфологии славянских языков
- Объясните каждую букву в Славянской Кирилице
- Может кто объяснит, почему с англ. slav - славянский, а slave - раб. Всего одна буква, а как меняет смысл перевода?
- Из-за чего в славянских языках меняют букву? Николай - Мікола , Никита - Мікіта, Александр - Олександр, Андрей - Ондрэй.
- Откуда в некоторых славянских языках русские и английские буквы вперемешку?