Западно-русский язык - это какой, впервые вижу такой термин вообще?

Язык из которого в последствии выделились
украинский и белорусский современные языки .

Почитал сейчас в интернете. Насколько понял, после прохождения пассионарного максимума Древняя Русь распалась на враждующие княжества, после чего была поделена между прибалтами и монголами (13-й век).

После этого древнерусский язык стал расходиться на две ветви, - деградирующую западную ("западно-русский язык") и развивающуюся северо-восточную (постепенная эволюция к современному литературному русскому языку).

"Западно-русский" язык был агонией русского языка на западе. Постепенно угасая, он исчез с присоединением украины к россии (17-й век), будучи заменённым польским. Его упрощённые остатки - современный украинский и белорусский языки.

Причиной деградации, возможно, была высокая влажность воздуха (удаляет из языка низкие частоты), меньший (?) исходный объём мозга аборигенов, технотронная деградация мозга (на запад цивилизация пришла раньше и раньше начала вычёрпывать чайной ложечкой мозг населения).

https://ru.wikipedia.org/wiki/Западнорусский_письменный_язык

Западнорусский искусственный язык. Вот что написано в Википедии.
В его основу легли западные (старобелорусский и староукраинский) диалекты восточных славян, а также элементы церковно-славянского (преимущественно украинско-белорусского извода) и польского языков.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Западнорусский_письменный_язык
Так же в таблице индоевропейских языков он отмечен как вымерший не оставивший потомков. А белоруский и украинский языки напрямую происходят от древнерусского языка.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/IndoEuropeanTree_ru.svg
https://ru.wikipedia.org/wiki/Индоевропейские_языки
То есть от белорусских и украинских диалектов произошёл западнорусский, но не наоборот.

В Литве его называют "старобеларуский деловой" 8-)

Ебнутая вата

Западнорусский язык это вариант русского языка, характерный в XIV-XVII вв для Западной Руси (Украина, Белоруссия) или литовский русский (его называют старобелорусским). Это примерно тоже самое, что и американский английский, австрийский немецкий. Даже цари из династии Романовых учились на нем. Однако с унификацией языка он ушел из обращения и был заменен русским языком, а в Речи Посполитой был запрещен, а народ говорил в крупных городах и близлежащих поселениях на польской фене (русский язык с польскими словами). С разделом Речи Посполитой русский язык вновь вернулся на Западную Русь, но был распространен не везде. В Галиции, Буковине, Закарпатье (Червонная Русь); а также в Подляшском воеводстве и Гродненской области (она же Черная Русь), где русские контактировали с поляками или поляки занимали ключевую роль подобное двуязычие сохранилось и из него вышел сначала малорусский язык, а потом белорусский, украинский и русинский языки.