Лингвистика

Переведите предложения с английского на русский.

1)I can't give you John's article now.It is being translated.
2)We couldn't get in because the rooms were being painted.
3)When your granny was a little girl,computer games were not played.
4)In England milk and newspapers are brought to the door of your cottage.
5)At the moment a new bridge is being built across the river.
6)I can't give you any information about the project.It is being discussed now.
7)Christmas and Easter are celebrated in many European countries.
8)Such cakes are made easily.
9)What about the hall?-When I entered the house it was being decorated.
10)Everybody was busy.The rooms were being prepered for the arriving guests
Заикин_ Ян
Заикин_ Ян
66
1) Я не могу сейчас дать тебе статью Джона. Её переводят.
2) Мы не могли попасть в дом, потому что комнаты красили.
3) Когда твоя бабушка была маленькой девочкой, в компьютерные игры не играли.
4) В Англии молоко и газеты приносят к дверям вашего коттеджа.
5) В данный момент новый мост возводится через реку.
6) Я не могу дать тебе никакой информации о проекте. Проект сейчас обсуждается.
7) Рождество и Пасха празднуются во многих европейских странах.
8) Такие торты легко готовить.
9) Что насчёт коридора? - Когда я вошел в дом, его украшали.
10) Все были заняты. Номера подготавливались для прибывающих гостей.
Халима Аксанова
Халима Аксанова
73 637
Лучший ответ
Заикин_ Ян Спасибо!)
1000 из 10))
1) Я не могу дать Вам статью Джона теперь. Это переводится.
2) Мы не могли войти, потому что комнаты были покрашены.
3) Когда Ваша бабуля была маленькой девочкой, в компьютерные игры не играли.
4) В молоке Англии и газетах принесены к двери Вашего дома.
5) В данный момент новый мост строится через реку.
6) Я не могу дать Вам информацию о проекте. Это обсуждается теперь.
7) Рождество и Пасха празднуются во многих европейских странах.
8) Такие пироги сделаны легко.
9) Что относительно зала? - когда я вошел в дом, он украшался.
10) Все были заняты. Комнаты были prepered для прибывающих гостей
ИМ
Иринка Мещерякова
7 872
1) Я не могу дать вам статью Джона now.It переводится.
2) Мы не могли получить, потому что номера были окрашены.
3) Когда бабушка была маленькой девочкой, компьютерные игры не играли.
4) В Англии молоко и газеты принесли к дверям вашего коттеджа.
5) На данный момент новый мост возводится через реку.
6) Я не могу дать вам какую-либо информацию о project.It сейчас обсуждается.
7) Рождество и Пасха празднуется во многих европейских странах.
8) Такие торты сделаны легко.
9) Что можно сказать о зале? -Когда Я вошел в дом, он был украшаются.
10) Все были busy.The номера были prepered для прибывающих гостей
Almanbet Kurmanbekov
Almanbet Kurmanbekov
7 795
Заикин_ Ян Плохо перевёл..

Похожие вопросы