Лингвистика

О чем эти песня? хотя бы в общих чертах (испанский)

Ya se acabo
Ya termino aquel amor
No volveras se marchito todo cariño
Yo quisiera regresar a lo pasado del ayer
Y estar contigo y estar contigo solo un momento
Quiero saber que sucedio con nuestro amor
Siempre pense que nuestro amor seria pa' siempre
Nunca crei que duraria
Tan corto tiempo nuestra amor
Regresa a mi retorna a mi
Que yo te quiero
Ya se acabó Уже закончилась
Ya terminó aquel amor уже завершилась та любовь
No volverás se marchitó todo cariño ты не вернёшься, увяла вся нежность
Yo quisiera regresar a lo pasado del ayer я хотел (а) бы вернуться во вчерашнее прошлое
Y estar contigo y estar contigo solo un momento и побыть с тобой, и побыть с тобой всего один миг
Quiero saber que sucedió con nuestro amor я хочу знать, что случилось с нашей любовью
Siempre pensé que nuestro amor sería pa' siempre я всегда думал (а), что наша любовь будет навсегда
Nunca creí que duraría я никогда не верил (а), что продлится
Tan corto tiempo nuestra amor такое короткое время наша любовь
Regresa a mí retorna a mí возвращайся ко мне, вернись ко мне
Que yo te quiero ведь я люблю тебя
Игорь Лазько
Игорь Лазько
95 063
Лучший ответ
Ну, если в двух словах, то тут перевести нетрудно:

"Я думал, что наша любовь будет всегда,
Никогда я не предполагал,
Что просру ее по своей глупости к чертовой матери,
Наша любовь оказалась столь короткой,
Но все-таки, в рот меня чих-пых,
Как только тебя в моей жизни не стало, -
Я понял, что и вправду не могу без тебя,
Оказалось, что я тебя не только хочу трахнуть,
Но и люблю я тебя, родная моя,
А такой глупости я и сам от себя не ожидал".
...Как вы сами понимаете, я переводил смысл, а не слово за словом.
Как говорит гугл переводчик: И я был просто
Теперь я закончить эту любовь
Volveras не все привязанности засохли
Я хотел бы вернуться к прошлому вчера
И быть с вами и быть с вами просто момент
Я хочу знать, что случилось с нашей любовью
Я всегда думал, что наша любовь будет ра 'всегда
Я никогда не думал, что я последний
Такое короткое время наша любовь
Вернись ко мне обратно мой
Я люблю тебя