Лингвистика

Можно ли учить два языка одновременно, если оба - не с нуля?

Периодически поднимаю свой уровень английского, который учила в спец. классе. Полгода назад реши прокачать его как следует, пройдясь по всем темам. Но у меня с той же школы еще и французский, сразу после 11ого заброшенный. Я не могу построить ни одной фразы, но смутно перевести какие-то предложения, слова, не больше сотни, могу прочитать что-то. Жалко французский. Можно ли им заниматься одновременно с английским или каша в голове будет? Английский я учу по книгами. А французский, например, буду через Дуолингво, с азов? Можно так будет?
Эти 2 языка из одного семейства, учить языки параллельно намного эффективнее, чем один за другим. Составь расписание. Можно также учить их в сопоставительном плане
Сергей Ионов
Сергей Ионов
450
Лучший ответ
Это языки разных групп, так что легко
(а общие корни - которые оба взяли из латыни - помогут).
Только ДуолинГо (Duolingo))
да хоть пять
так даже лучше будет
ЮХ
Юля Химченко
17 622
можно если время позволяет) учите) вот 10 советов, как эффективнее учить языки) https://skyeng.ru/articles/10-sovetov-kak-luchshe-izuchat-anglijskij-yazyk
Чечек Дембирел
Чечек Дембирел
14 937
Посмотрите сами по ощущениям, сначала попробуйте, если будете путаться, то конечно лучше сначала один, потом другой. Больше времени уделяйте французскому, раз учите с азов, можете проводить какие-то параллели между языками для легкости. Но грамматику я бы все таки учила по отдельности, сначала усвоив у одного языка, потом у другого, там реально можно запутаться) Если самостоятельно не получается, могу посоветовать обучение в языковой школе International Language School https://vk.com/ils.school изучение проходит в легкой атмосфере. А так уделяйте время языкам каждый день, главное стремление и все у вас получится :)
Андрей Зуев
Андрей Зуев
3 424
Запросто, просто времени уйдёт гораздо больше. Хотя языки и относятся к одной группе, отличаются тем не менее сильно. Одна грамматика чего стоит.
Сначало изучи 1 потом другой отто запутаешься
Постепенно может попробовать!? Ну если 3-х летняя девочка учит 11-12 языков постепенно, а потом показывает мастер-класс в шоу *Лучшие, умные, смешные дети* то наверное процесс пойдёт.
Просто всё спутать и перемешать сразу в двух языках очень легко!
конечно можно