Помогите перевести со смыслом

Поскольку растущий спрос на пчёл уже почти догнал предложение, то у пасечников возникает закономерный вопрос: "А какие еще варианты у меня есть?" Далее в своей статье я расскажу о некоторых из них (например, о пчелах Blue Orchard и канадских пчелах), но сейчас нашей основной темой являются австралийские пчелы (см. также статьи Боба Харрисона в издании ABJ этого года). Импорт пчел из Австралии - блестящая идея! Им не грозит Варроа (род паразитических клещей, использующих в качестве хозяев медоносных пчёл) (хотя малый ульевой жук всё ещё представляет для них опасность). Когда в Калифорнии середина зимы, и миндальным деревьям нужны пчелы, в Австралии в это время только начинается август. Австралийские пчеловоды могут упаковывать ульи отправлять их в Сан-Франциско по цене около 115 долларов за пакет весом в 4 фунта. В этом году уже было отправлено 30-40 тысяч таких посылок! Мы попросили пчеловодов и садоводов рассказать нам в интервью о своем опыте работы с ними (с этими австралийскими пчёлами). Некоторым повезло, но другие не были особенно впечатлены. Один пчеловод по имени Чико купил такой четырёхфунтовый пакет осенью, кормил их (этих австралийских пчёл) сиропом и на протяжении трёх циклов давал им заменитель пыльцы, и в конце концов ему всё равно пришлось объединить их (этих австралийских пчёл) (с другими, не австралийскими пчёлами), чтобы добиться желаемого результата. Другой пчеловод предлагает сотрудничающему с ним садоводу сделку: "ты платишь за пакеты (посылки), а я буду селить пчёл в своих ульях в твоём саду и кормить их бесплатно, тогда я согласен их (этих австралийских пчёл) разводить".

Ты один под разными именами или здесь целая банда пчеловодов завелась?

Спрос на пчел преследует питания, садоводы спрашивают, какие другие варианты у меня есть? Я упомяну некоторые (например, Блу очард пчела, и канадские пчелы) позже в этой статье, но сейчас Австралийский пакет пчел горячие темы (статьи см. Боб Харрисон в этом году АБЖ). Импорт пчел из Австралии-это гениальная идея! Они свободны от Варроа (но не маленький жук улья). Когда миндаль нужны пчелы посреди калифорнийской зимы, это эквивалентно начале августа в Австралии. Австралийские пчеловоды могут трясти пакеты и воздуха отправим их в Сан-Франциско около 115 долларов за пакет 4 ЛБ. Мы смотрим на 30-40,000 пакетов в этом году! Мы попросили пчеловоды и цветоводы мы взяли интервью о своем опыте с ними. Некоторым повезло с ними, но другие были не особенно впечатлил. Один пчеловод Чико купили 4-ЛБ пакеты осенью, кормил их сиропом и трех раундов заменитель пыльцы, но все равно пришлось объединить их, чтобы сделать класс. Другой пчеловод предлагает его производитель сделку: “платить за пакеты, и я установлю их в коробках в вашем саду, и кормить их на халяву, то я сохраню их”.