Всё-таки эсперанто легче. Простые правила. Нет исключений. А главное - нет абсолютно не поддающихся никаким объяснением запретов "так не говорят", нет проблемы, как сказать - "я победю" или "я побежду", и всегда можно создать слово с заранее заданным смыслом, и если оно собрано правильно - его поймёт любой читатель, даже если никто раньше его не использовал.
Сербский я не изучал, но изучал польский, владею им почти свободно - на это потребовалось много времени.
Слова вроде большинство знакомые, грамматика похожа - вот только 9 слов могут значить то же, что в русском, а десятое - совсем не то, и весь смысл целой фразы будет понят неверно.
На эсперанто вы через пару месяцев будете вполне сносно говорить, и вас поймут в любой стране.
На сербском - скорее всего будете говорить фактически по-русски, хоть и в сербской оболочке. Вас поймут, но вы сами людей, скорее всего, понимать не будете.
Лингвистика
Для носителей русского языка какой язык легче выучить сербохорватский или эсперанто? Спасибо заранее
мне китайский выучить будет легче...
Влад Масляк
66 306
Евдокия Васильева
Вот когда выучите - тогда и рассказывайте об этом.
Фарида Текеева
Тебе отсосать будет легче.
э.
Кристина Смирнова
75 884
Эсперанто. Славянские языки для русскоязычных оказываются труднее романских.
Если вы, помимо русского, знаете романские языки (испанский, итальняский, французский) - наверное, эсперанто. Если же нет, то, скорее всего, сербский окажется проще на начальном этапе обучения (похожие слова, похожая грамматика), но гораздо сложнее, по сравнию с эсперанто, если вы решите овладеть им на глубоком уровне.
Ерментай Билисов
5 783
Не знаю ни того, ни другого. Но полагаю, что людям с математическим складом ума эсперанто - раз плюнуть. А склонным к языкам, легче выучить родственный язык.
Латиф Достиев
1 950
Похожие вопросы
- Носителям русского языка какие языки легче будет изучать: иранские или тюркские? Спасибо заранее
- Для носителей русского языка какой из этих языков легче выучить с нуля: английский или французский?
- Уважаемые носители русского языка, хотят изъять из словаря русского мата слово "х%й", теперь вам придется туго?
- Как вы считаете какой из европейских языков было бы удобнее всего изучать носителю русского языка в плане фонетики?
- Чтобы быть носителем русского языка, обязательно знать его в совершенстве?
- Какой славянский язык легче выучить русскому?
- Что они говорят? (Не носитель русского языка задаёт вопрос. Прошу модератора не удалять... )
- Носители русского языка, исправьте пожалуйста мои ошибки! Спасибо заранее
- Для носителей русского языка какой язык легче : немецкий или английский?
- В диалектной речи или в просторечии носителей русского языка можно услышать такие формы: ндрав
Господин Мельников, я такого бреда ещё никогда не читал. Спасибо, порадовали. Вы одной этой фразой показали как вы знаете белорусский, украинский и польский языки, одним словом-никак. Чтобы эсперанто поставить на первое место, по-сравнению со всеми вышеперечисленными языками и с сербским-да уж. С каких это пор русский стал так похож на эсперанто? Поведайте и очень яркими примерами, разумеется. А о любой стране-это ещё ржачнее. По-моему в любой стране английский считается международным. Может вы живёте на Марсе и у вас русский относится к романо-германской смеси как эсперанто и именно эсперанто-это международный?