Почему русские фамилии заканчиваются на "ов" и "ин" (Иванов, Никитин),

у русских фамилии образованы от принадлежности к кому-либо, т. е. чей сын? Иванов, Никитин, Денисов, т. е. Ивана, Никиты так и образовались фамилии. по-моему так :)

Русские так заканчиваются, потому что означают ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ к чьему-то семейству, к отцу. Например, "Никитин" означает "сын Никиты", а "Петров" - "сын Петра". Это повелось еще до того, как вошли в обычай отчества.
Есть фамилии и с другими окончаниями. Например, "Иван Колесо". Без проблем :-)

что-то скудно у вас русские фамилии представлены...

Обычно фамилии в момент образования отвечали на вопрос: "Чей сын?"

Например, если папа - землекоп, то будет "землекопОВ сын". А если папа - куница, то "куницЫН".

У украинцев из-за тёплого климата - проблемы с произношением (не выговаривают последнюю согласную), Отсюда фамилии Иванько, Стеценко и т. д.

Белорусам ветры с Балтики пригоняют влажный воздух, который хорошо проводит высокие частоты. Поэтому они вместе с прибалтами любят шипящие согласные. А прибалты ещё и звонкие гласные любят.

Очень приблизительно

русские еще на -ич
Рабинович

Вуячич это сербская или хорватская фамилия, ни разу не белорусская.
В латышском языке все существительные мужского рода оканчиваются на -с, поэтому данный суффикс добавляют даже к фамилиям русскоязычных мужчин, ко всеобщему негодованию российских ура-патриотов.
Упомянутые вами окончания литовских фамилий относятся к женским фамилиям, причем по суффиксу легко определить, по отцу это фамилия ( если оканчивается на -айте или -уте) или по мужу ( если на -ене).

Здорово!
это вроде: ИвАнов или НикИтин

Грузинские на "швили" армянские на "ян"

знаю -ов, -ев - это болгарские

на "ов" не только русские заканчиваются