Лингвистика
Украинский язык существует или это русско-польский диалект?
Конечно существует.
Украинский - это замороженный тёплым климатом (да - тёплый климат тоже останавливает развитие) древнерусский язык. Или даже праславянский.
Поэтому украинский язык можно условно назвать родителем русского. Вернее, одним из основных родителей. Вроде.
Поэтому украинский язык можно условно назвать родителем русского. Вернее, одним из основных родителей. Вроде.
Бармалина Бармалиновна
Как можно родителем называть брата? Оба языка вышли равноправно из старославянского. Развивались в разных условиях и при разных языковых влияниях - вот Вам и отличия через несколько столетий.
Это не диалект.
В твоем наркоманском мире, именно руский первичен?
порадовали ымперцы филолухи.
порадовали ымперцы филолухи.
Украинский язык в каком-то варианте существует, но при этом были и факты насаждения языка с множеством измененных слов. При этом синтаксис русского языка в основе никак не поменялся как и белорусского.
Шура Сердюченко
языки отличаются необязательно синтаксисом
Это деревенский вариант русского языка, щедро разбавленный польскими словами. Причём в силу своей неграмотности украинцы понимают польский чуть менее, чем никак - в отличии от поляков, которые без проблем могут разобрать украинскую речь.
Да, это восточнославянская группа славянских языков. В польском языке тоже есть слова, которые называются и по-украински.
Это никак не русско-польский диалект в любом случае, сейчас уже можно уверено говорить, что это отдельный язык, хотя еще лет 150-200 назад это был скорее диалект общего русского языка больше отличавшийся акцентом и произношением чем словарным составом, да и про свой язык малоросы говорили "руський" (между прочим даже в Галиции, отсюда - русины и город Рава-Русская). Во времена польского господства и при Австро-Венгрии активно насаждались полонизмы (не без успеха), приложили к утверждению его как отдельного языка и большевики. Поэтому сейчас язык значительно отличается от русского, хотя продолжает быть достаточно понятным, особенно для юга России.
Шура Сердюченко
какая чушь антинаучная
Похожие вопросы
- Украинский язык это исковерканyый русский и польские языки?
- Правда ли что чистый украинский язык (без суржика) ближе к польскому, чем к русскому?
- Один белорусский чиновник сказал, что белорусский язык, это диалект украинского языка. Так ли это?
- Украинский язык больше похож на русский или на польский?
- Когда появился украинский язык, в 19 веке он вроде считался диалектом русского языка?
- это правда? мне говорят что украинский язык это не самостоятельной язык, а диалект русского языка? это правда?
- Целесообразно ли официально определить украинский язык диалектом русского?
- Вопрос к маразматикам, если есть таковые, считающим, что украинский язык диалект русского. Как вы объясните...?
- Любите ли Вы украинский язык? А сербский, болгарский, польский?
- Россияне, украинский язык для вас звучит и воспринимается, как польский или иначе?