Здравствуйте! Я знаю 700 слов английского языка. Это нормально? 14 лет.

Маловато. Я в твои годы роман Яна Флеминга "On Her Majesty's Secret Service" на языке оригинала читал... А затем и остальные его романы про Джеймса Бонда...

Вычтем из этого количества термины родства, мама-папа-сестра-дедушка,, числительные один-два-десять-сто-тысяча, названия дней недели и месяцев, овощей и фруктов, зеленый-синий.... так о чем ты хотел поговорить этими словами?

Съездил китаец в Россию...
Приехал через неделю.
-Я русский язык выучил
- Как?
- а я каждый день выучивал по 1000 слов, и все здесь (гладит себя по голове): в ЖОПЕ...

"знание" какого-то количества слов никакого отношения к владению языком не имеет.

Слова - еще не язык, дело в комбинаторике...
Почему текст того же корня, что текстиль - тоже сплетение словес

знаю 16 тысяч предложений а говорить не умею

Нормально для чего/кого??
Может и перебор быть )))

сейчас пора уже переходить на китайский

Мало, пора бы уже 1500-2000 хотя бы.

Нужно 702 знать. Срочно ищи и учи недостающие!

Однозначно маловато. Мой старший сынулька в этом году пошёл в первый класс, ему 7 лет. Словарный запас у него 504 слова на английском языке. Младшему 5 лет. Знает 310 слов. Я с ними правда каждый день занимаюсь. Но результат такой у нас:) Попробуйте курсуы http://lablang.ru/ я сама когда то у них училась, а сейчас вот людей обучаю и деток своих. Отличные там преподаватели, дали много доступных материалов, я им очень благодарна. Попробуйте и Вам может понадобиться в жизни.