Лингвистика

Если я самостоятельно, просто для себя, в 17 лет выучил польский язык, это будет полезно для мозга и общего развития.

И можно ли в России выучиться на переводчика с английским и польским языками?
ПРОСТО ЧИСТО ДЛЯ СЕБЯ ВЫУЧИЛ.

Дженькуе за одповеджи, панове!
ЕТ
Евгений Троицкий
1 206
Знание любого иностранного языка очень расширяет интеллектуальные способности. Выучите ещё один иностранный, и Вы станете мыслить ещё лучше.
Катя Дмитриева
Катя Дмитриева
42 250
Лучший ответ
Евгений Троицкий Адекватный ответ адекватного человека.
Спасибо.
Каждый новый язык - это новый мир и еще одна жизнь.
Извилины безусловно тренирует. Но вот с работой будет
проблематично - разве что найдется блат или повезет.
Кайрат Дошаков
Кайрат Дошаков
79 821
The more languages you know there more lives you live.
P.S. Неужели вы ждёте ответа: "Нет, это будет вредно для мозга и общего развития"?)
ГН
Гулзат Нуркебаева
84 487
Он никому не нужен даже в самой Польше, где все поголовно учат немецкий.
Аскер Асадов
Аскер Асадов
81 513
Евгений Троицкий Ну, третий язык - тоже добже, можно и выучить. Я так, чисто для разгона мозга, для расширения ума учил.

Дженькуе барзо!
Елена Фот Ты дебил обоссанный.
Александр Gunko Чё за бред
Очень полезно.
Мне пришлось учить польский уже в зрелом возрасте, поскольку современная польская литература - самая продвинутая в славянском мире.
Кроме того именно польская школа средневекового оружиеведения задает тон в современном мире. И все, кто интересуется реконструкцией, но польского не знает, вынуждены довольствоваться бледными переводами.
На польском языке выпускается масса исторической литературы очень хорошего качества.
Короче. Сегодня польский язык занимает в области истории техники, вооружения и художественной литературы то место, которое 40-50 лет занимал русский язык. Очень много оригинальных книг.
Так что ваш выбор очень удачен.
Незнайка Незнаев
Незнайка Незнаев
26 971
Елена Фот Таки да, ни разу не пожалел, что начал учил польский - хотя до этого много языков перелопатил. Знающий человек всегда найдёт ему активное применение.
Евгений Троицкий Я лучше стал понимать русский, а именно старославянское происхождение слов - старые русские слова идентичны современным польским, только произносятся иначе.
Я благодаря польскому получил возможность понимать ещё некоторые славянские языки, да и вообще возможность безошибочно определять этимологию многих славянских слов.
А ещё у меня среди предков были сосланные в Сибирь поляки. Так что на сколько-то процентов я сам поляк, мне стало интересно изучать язык предков. Правда, карту поляка я не получу - ибо я сибиряк уже в седьмом поколении, столько воды утекло, и вся "польскость" фактически исчезла. Вовсе не русский, а польский язык - кошмар для иностранца)))
"Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек".
"Сколько языков человек знает, столько же жизней он проживает"

Я не помню, кому принадлежат эти высказывания, но я с ними полностью согласна.
Если есть у Вас способности и желание учить чужой язык, учите.
Лишним это точно не будет.
Надежда Григорьева
Надежда Григорьева
19 868
Для развития лучше учить итальянский - он потомок латыни, которая является основой почти всей научно-технической, юридической и медицинской терминологии, простое произношение (как в русском), звучит очень красиво и изысканно плюс много общих слов с английским.
Переводчик - курсы дополнительного профессионального образования на базе основной специальности (техникум/вуз)
Макс Андреев
Макс Андреев
982
Я считаю, что полезно. Сколько ты языков знаешь - столько раз ты Человек!
Наталья Громик
Наталья Громик
692

Похожие вопросы