есть ли книги по англ языку с транскрипцией ?
например так
We rest in street [wi rest in striːt] или I′ve come from London [аив - кам - фром - ландан]
Просто хочу почитать, потренироваться, позапоминать как читается, потому, что в англ очень много слов где слова нужно просто запомнить. спс
Лингвистика
ищу книги английского языка с транскрипцией
Не припомню таких книг. Мне кажется, гораздо полезнее читать со звуковым сопровождением носителя и повторять за ним. Вдобавок можно прослушивать то, что прочли через наушники, когда идёте куда-то - вместо музыки. Заодно и навык восприятия на слух потренируете.
Вот здесь, например, есть такие книги (это американский английский): http://am-en.ru/adapted-audio-books/mark-twain/the-celebrated-jumping-frog-of-calaveras-county.html
Вот здесь, например, есть такие книги (это американский английский): http://am-en.ru/adapted-audio-books/mark-twain/the-celebrated-jumping-frog-of-calaveras-county.html
Регина Аглиуллина
Спасибо, идея хорошая.
книги НА английском языке
английские книги
Целых книг - нет. есть начальные страницы в некоторых учебниках.
Обратитесь в английские группы ВК, там много самых разных материалов.
английские книги
Целых книг - нет. есть начальные страницы в некоторых учебниках.
Обратитесь в английские группы ВК, там много самых разных материалов.
в учебниках А Драгункина по которым я учила русская транскрипция
http://lingvodom.ru/internet-magazin/?productID=794&ukey=product&did=34
http://lingvodom.ru/internet-magazin/?productID=794&ukey=product&did=34
правила чтения выучите - меньше надо будет учить слов
словарь
Макс Орбисон
в котором британское произношение....; -)
Не думаю, что такие книги имеют смысл. Если вы учили английский, то все-таки немалое число слов правильно читать вы умеете. В таком случае понравится ли вам, что для всех этих прекрасно известных вам слов на протяжении всей книги многократно, снова и снова будет назойливо повторяться транскрипция?
Теперь о незнакомых словах. Некоторую часть вы, безусловно, сможете уверенно прочитать правильно - на основе правил чтения букв и буквосочетаний. В итоге не так уж много, максимум 15-20 % слов реально нуждаются в транскрипции. Стоит ли ради этого городить сплошную, глобальную транскрипцию всего текста (и, между прочим, тратить на это массу времени)?
Единственно - такие книги пригодятся для начинающих, у которых пока еще мизерный словарный запас. Им не помешает еще и параллельный перевод текста.
Теперь о незнакомых словах. Некоторую часть вы, безусловно, сможете уверенно прочитать правильно - на основе правил чтения букв и буквосочетаний. В итоге не так уж много, максимум 15-20 % слов реально нуждаются в транскрипции. Стоит ли ради этого городить сплошную, глобальную транскрипцию всего текста (и, между прочим, тратить на это массу времени)?
Единственно - такие книги пригодятся для начинающих, у которых пока еще мизерный словарный запас. Им не помешает еще и параллельный перевод текста.
я таких ещё не видела но может где нибуть и есть
Конечно, есть такие книги, например, "The Adventures Of Bilbo Baggins. Английский с транскрипцией". Ссылка: WWWточкаTWIRPXточкаCOM/file/2738534/ (Слово "точка" заменить на знак ".").
Похожие вопросы
- Поскажите где можно скачать хороший аудиокурс и или книгу английского языка для школьника желательно старшеклассника
- Как продолжать занятия английским языком, если ребёнок не может освоить английскую транскрипцию ?
- Стоит ли учить транскрипцию английского языка?
- Книга по английскому языку
- Как правильно читать книгу на английском языке?
- Посоветуйте хорошую книгу для изучения английского языка
- Добра всем! Посоветуйте книги на английском языке...
- Помогите, пожалуйста, найти диски, сайты, книги о английский языке. Мечтаю выучить..
- Помогите мне с выбором книг на английском языке.
- Какие книги обязательно должны быть на полке у переводчика английского языка?