Лингвистика

Языковая чистота. Важна ли она?

Вам не кажется, что языковая чистота настолько же важна как и расовая, и народ, который не блюдит языковую чистоту рискует потерять расовую, а также культурно деградировать?
А что такое языковая чистота? Не существует полностью изолированных, не испытываюих внешнего влияния языков, кроме языков племен, живущих в недоступных районах планеты. Конечно, есть попытки искусственно оберегать лексику от иностранных заимствований, но они характерны для народов, которые чувствуют свою уязвимость (исландцы или венгры во времена Австро-Венгрии).
Языки отражают процессы, происходящие в обществе, в истории. Вы, наверное, знаете, что такие слова как "хлеб", "купить" -- заимствования из языков древних германцев? А слово torg "площадь" в шведском -- заимствование из языка древних славян.
Влияние языков не ограничиваются лексическими заимствованиями. Есть и заимствования синтаксических структур. В русском есть такие заимствования из языков древних финноугорских племен.
Но при этом, несмотря на все эти влияния язык с богатой литературой и традициями сохраняет свою самобытность. Потому что язык -- это не только слова и не только синтаксис. Это целая система (фонетика, морфология, лексика, синтаксис и т. п.), которая, взаимодействуя с другими языками, переделывает заимствования на свой лад (в русском языке это называется обрусение).
Вообще дело не в языке, а в культуре, состоянии общества, цивилизации, в которой существует язык. Когда есть развитие, то и язык более самобытен, а когда упадок и отставание, то и влияние других языков сильнее.
Zarina Seidakhmetova
Zarina Seidakhmetova
21 028
Лучший ответ
Какая чистота и изоляция языка может быть в современном мире, когда происходит активный обмен информацией, ежедневно заимствуются десятки слов?
Это миф.
Alfiya Isangulova
Alfiya Isangulova
65 734
В мире 7000 языков а государств чуть более 200
это означает только одно на каждое государство 3 десятка языков в среднем
следственно в каждом государстве более одного народа, так?
Идем дальше Европа очень густо заселена на крошечной территории 500млн
человек и 5десятков государств (что было до распада Югославии)
Вопрос у меня к вам такой что мешает людям в Европе свободно перемещатся из одной страны в другую?
Непреодолимые горы и реки? Но с развитием транспорта это отпало.
Если даже в древности свободно перемещались люди из Европы в Индию.
деградировать можно только от наркоты и алкоголя а не от знания иностранной культуры
Золотые слова!
Расовая и языковая чистота - это к аборигенам Папуа и Амазонки. У европейских языков, как и народов, развивавшихся несколько тысяч лет в тесном контакте, никакой чистоты уже быть не может.