Лингвистика
Как научиться думать на английском языке?
Как только вижу предложение на английском, сначала начинаю читать все английские слова, потом переводить на русский их и под конец складываю их в смысл и начинаю понимать. Как от этого избавиться?
Упорно заниматься. Тогда придет чувство языка. Как вариант: даже неделя в Туманном Альбионе тоже даст результат, если не забывать свою цель и не общаться с соотечественниками в это время.
Пожить полгодика в стране, где не говорят на русском.
Практика, практика и еще раз практика... в этом и заключается освоение языка.
Только постоянной практикой.
Думать на английском языке - это высший уровень, и большинству из тех, кто изучает английский, он совершенно недоступен.
Другое дело - научиться более-менее свободно понимать иноязычную речь (и текст) и бегло говорить самому (полагаю, что вы говорите именно об этом). Достичь такого уровня более реально, но, конечно, требует больших затрат времени и усилий.
Теоретически все выглядит просто, этот уровень есть сумма трех слагаемых:
большой словарный запас + хорошее знание грамматики + объемная практика (сюда входят разнобразные виды чтения, упражнений, аудирования, общения).
Оцените сами, насколько сильны вы в каждом из этих трех слагаемых - и вы найдете ответ на свой вопрос.
Для сравнения попытаюсь оценить себя. По 10-балльной системе. Очень приблизительно, конечно...
словарь - 4
грамматика - 5
практика - 2
вывод: пора мне, наконец, взяться за английский всерьез!...
Другое дело - научиться более-менее свободно понимать иноязычную речь (и текст) и бегло говорить самому (полагаю, что вы говорите именно об этом). Достичь такого уровня более реально, но, конечно, требует больших затрат времени и усилий.
Теоретически все выглядит просто, этот уровень есть сумма трех слагаемых:
большой словарный запас + хорошее знание грамматики + объемная практика (сюда входят разнобразные виды чтения, упражнений, аудирования, общения).
Оцените сами, насколько сильны вы в каждом из этих трех слагаемых - и вы найдете ответ на свой вопрос.
Для сравнения попытаюсь оценить себя. По 10-балльной системе. Очень приблизительно, конечно...
словарь - 4
грамматика - 5
практика - 2
вывод: пора мне, наконец, взяться за английский всерьез!...
Поменять фамилию на письковфф
Понятно, что лучше всего пожить в стране, где общаются на английском, но далеко не у всех есть такая возможность. Вот ты смотришь фильм в интернете или играешь в игру или сериал какой тоже смотришь. Посмотри их не в переводе, а в оригинальной английской озвучке и желательно без титров.
P.S. Только не смотри русские фильмы в английской озвучке)))))))))
P.S. Только не смотри русские фильмы в английской озвучке)))))))))
Хавать каждый день Фаст фуд
стать англичанином
нужно постоянно практиковаться а еще лучше записаться на специализированные курсы языка такие как https://oxford-school.com.ua/test.html где преподают носители языка с ними вы быстрее начнете не только говорить но и думать по английски
Похожие вопросы
- Как научиться думать на Английском языке?
- как научиться думать на английском языке? чтоб не переводить слова с русского на английский, а именно думать уже на нем
- за сколько месяцев можно научиться переводить с английского языка на русский?
- Как научиться мыслить на английском языке! ? Как научиться мыслить на английском языке!?
- Как мне научиться говорить, на английском языке, именно как британец?
- Как научиться разговаривать на английском языке с англичанами?
- Англичане думают на английском языке?
- Как научиться думать на английском?
- Как думать по английскому языку? То есть ты говоришь слово "dog" и сразу думаешь не о слове собака, а о самой собаке.
- Как быстро и эффективно научиться говорить на английском языке? Кто учился самостоятельно-поделитесь опытом, плиз!!