Лингвистика

Как вы выучили самостоятельно английский, французский или немецкий язык?

С чего начинали?
Просто даже если открываешь тот же самоучитель в котором написано что он с нуля, то все равно не понятно ничего, ибо начинается с алфавита а дальше уже переведи текст, а как же начать переводить текст если ты не знаешь как это слово переводится и не знаешь как оно произносится, поэтому мне интересно, с чего стоит начинать? по порядку если можно
SS
Svetlana Slipenko
121
Учи как кгбшник и выучишь быстро, самое основное - вычисляй наиболее используемые слова в языке, учи систему глаголов, модальных глаголов и собирай как пазл. Как базу выучишь, развивайся. Я вот с французским ещё на базе топчусь, потому что я начал изучать, а потом школа и всё встало. Также с испанским, но по испански я базу выучил и пазлы собирать умею, сейчас я запоминаю слова и стараюсь использовать... Сложно, потому что времени нет, но прогресс есть. Просто я по этой системе итальянский учил и сейчас могу общаться на хорошем среднем уровне, понимать литературу, частично документальные фильмы. Да, когда базу учишь и лексику всегда сопровождай аудио, потом будешь на автомате читать
ДП
Дима Павленко
649
Лучший ответ
Просто попал в среду, где не говорят на русском. А язык международного общения - английский. До этого учил его 11 лет. Просто пришлось заговорить. А потом просто шлифовал. Если честно - недошлифовал, очень далеко до идеала как я вижу.
БР
Баходур Раджабов
62 489
ну, для начала надо поменять место жительства на страну, в которой изучаемый язык является основным языком общения...
АК
Андрей Караульщиков
57 118
Надо несколько методов использовать.
Учебники зачастую не отражают реально используемые
слова языка.
Так в школе учил немецкий и были такие темы - Ордена Революции,
про космос и прочая ерунда. В ВУЗе учил технический немецкий -
- тоже самое - даже в професии не нужен оказался.
Давно разработаны частотные словари для разных языков.
Они могут оказать хорошую помощь.
☛
Поиск 4flaga.ru/d_1_1000.html
Светлана Кузьмина
Светлана Кузьмина
84 976
не знаешь как слово переводится - открывай словарь, не знаешь как произносится - в словаре есть произношение. читай и переводи. никто не обещал что это будет легко
Язиля Аскарова
Язиля Аскарова
61 494
Значит не дано тебе, если ты даже в самоучителе не в состоянии разобраться. Не дано! Точка.
BC
Black Castle
44 436
Svetlana Slipenko Если было бы не дано я бы и русский не знал, попробуй самоучитель любой взять так называемый с "нуля" и ты сам ничего там не поймешь и это факт, нужна база, а этого самоучитель сразу дать не может ибо для этого нужно, правильное произношение, знание слов, а потом уже и в дело идет самоучитель, когда ты был маленьким допустим родители же тебя не учили по учебникам сразу, сначала шел алфавит, слова и иx произношения и что они обозначают, чтение, просмотр фильмов и мультиков, а только потом грамматика и все остальное, после этого я и понял что так самые называемые самоучители полное дерьмо и нужно лишь использовать специальные учебники включающую грамматику и пр, но это только потом когда будет освоена база и ваш ответ мне ни чем не помог, так что гудбай
самостоятельно сложно, но если постараться будет результат конечно) с алфавита начинаете, как произносятся буквы, потом построение предложений, чтобы грамотно говорить! Затем уже маленькие тексты, и главное слушать все время язык ( аудио) без этого вообще сложно
АС
Авиакасса Синьцзян
9 364
Слушаешь понравившиеся песни на этом языке и переводишь, пытаешься запомнить слова песни))
Лариса Вульф
Лариса Вульф
125
Короче говоря просто слушал аудио словарь всех слов
Максим Пряник
Максим Пряник
100

Похожие вопросы