Лингвистика

Можно ли считать русский язык славянским?

AB
Alexandr Belikov
1 862
Если английский является германским, фарси иранским, урду индоарийским, а украинский славянским, несмотря на множество заимствований, то и русский - славянский. Например, в украинском базовом словаре очень много германизмов, но он считается славянским из-за своей морфологии. Некоторые примеры германизмов в обиходной речи украинцев:

Ваги - весы (Waage), важити - взвешивать, гай - роща (см. der Hain), крайда - мел (die Kreide), борг - долг (der Borg), гвалтувати - насиловать (die Gewalt), байстрюк (der Bastard), гак - крюк, багор (der Haken), крыша - дах (das Dach), проволока - дрiт (der Draht), дякую - благодарю (danke), крам - товар (der Kram), куштувати - пробовать еду (kosten), нирка - почка/внутр. орган (die Niere), папiр - бумага (das Papier) пасувати - быть впору (passen), решта - остаток (der Rest), ставок -пруд (der Stau), цибуля - лук (der Zwiebel) и многие другие немецкие заимствования в (!) обиходном (!) повседневном языке.
Валентин 37368657957
Валентин 37368657957
24 720
Лучший ответ
Валентин 37368657957 Несмотря на то, что структурно язык является славянским, я бы решительно отделял русский народ от славяских из политических и даже этических соображений. Западные угро-финские и славянские народы, к которым, имхо, русский народ не должен относится, всегда являлись объектом посягательств, притеснений и завоеваний германскими народами (немцы, австрийцы, шведы), в Прибалтике и Польше вообще немецкие рыцарские ордена квартировались. Быть "славами" или Sklaven не есть пристижно. Восточная Европа доожна рассматриваться только как геополитический буфер без всяких славяно-братушкинских соплей.
Открьiли Америку.
Лаура Телишева
Лаура Телишева
82 076
Восточнославянская ветвь
белорусский (ISO 639-1: be; ISO 639-3: bel)
древнерусский † (ISO 639-1: — ; ISO 639-3: orv)
древненовгородский диалект † (ISO 639-1: — ; ISO 639-3: —)
западнорусский † (ISO 639-1: — ;ISO 639-3: —)
русский (ISO 639-1: ru; ISO 639-3: rus)
украинский (ISO 639-1: uk; ISO 639-3: ukr)
русинский [8] (ISO 639-1: — ; ISO 639-3: rue)
Анна Корвякова
Анна Корвякова
82 787
ну если взять слово РУССКИЙ
то по руСки оно правильно пишется с одной С (русь, русый)
а вот по польски с двумя СС, так как одна - означает ЗЕТ
так какой у нас язык?
АШ
Александр Шилков
58 333
Несомненно
Александр Владимирович
Александр Владимирович
76 139
Это основа основ.
Артемий Оленичев
Артемий Оленичев
85 377
Михайлова Евгения Основа чего?! Ты же не поймешь ни одного славянина, зная только русский! :)))

А вот зная украинский - ты легко поймешь и белоруса, и поляка, труднее уразуметь словака с чехом, худо-бедно поймешь серба с хорватом и даже не без туда, но поговоришь с болгарином... :)))

Переведи с хорватского: "Ulaz slobodan"... :)))
Можно, но с большими оговорками, так как это самый "неславянский" из всех славянских языков. Говорю, как человек, знающий украинский и белорусский языки.

В русском языке есть куча "забытых" славянских слов, например "очи" - "глаза" и т. д.
MT
Madina Timralieva
91 780
Sergey Tchernyshov Вы понимаете разницу между "неславянский" и "имеющий отличия от украинского и белорусского"?
Indira Kushenova >знает два малороссийских нахрюка
>что-то там хрюкает о положении русского языка среди славянских
И почему именно такой гной берёт на себя смелость совать своё хохлячье рыло в лингвистику?
Я не возражаю - можете считать.
____Ахметов___ ____Есен___
____Ахметов___ ____Есен___
82 209
Что значит "можно считать"? Если сможете опровергнуть - это будет крупнейший прорыв в филологии за последние 150 лет. Только многие пытались. Кончилось пшиком - они стали посмешищем.
Марзия Самуратова
Марзия Самуратова
20 319
Можно.
Денис Исаев
Денис Исаев
7 551
Лексика славянская. Грамматика славянская. Происхождение славянское. Русские - славяне. Значит можно.
ИИ
Игорь Игорь
921
Нужно, ибо к группе славянских языков относится.
Руслан Тюляев
Руслан Тюляев
826

Похожие вопросы