Лингвистика

Как случилось что русский язык единственный из славянских не страдает "местечковостью" ?

Вполне сносно знаю пару тройку близкородственных славянских и есть возможность сравнивать .Все они языки хуторские. Местами красивые, певучие, романтичные, но все они - деревенщина
А какой у вас критерий местечковости / деревенщины / хуторского?
Чисто на слух? Так где-то в сельской местности так же "неблагозвучно" звучит и русский с английским (была возможность сравнивать).
Татьяна Шульц
Татьяна Шульц
48 320
Лучший ответ
Татьяна Крылова Критерий очень простой, наличие качественной мировой литературы .Можно конечно говорить что мол Генрик Сенкевич и даже Станислав Лем, но это не мировая литература .Не Толстой, не Достоевский не Гоголь, не Чехов и не Шолохов. Я заметил что поэты из хуторских стран ограничены и в темах. Категорически преобладают национализм, любовь-морковь и природа, в устатку остается узость мышления
Татьяна Крылова Такая у них ментальность .Япония всегда была ближе к западу, хотя многие культурные феномены их тоже благополучно миновали .Например у них нет европейской оперы, хотя певцы есть, но работают они в Европе и США, такая же история и в Китае .И те и те с большим интересом смотрят гастролеров, но у них хватает ума и такта не заводить чтото подобное у себя на родине )))Я бы не мерял степень местечковости языков качеством фантастики .Фантастика все же узкий жанр в литературе со своими неизменными штампами и кодами, что то вроде электронной музыки в музыке. Поклонники фантастики никогда особо не заморачивались богатством и виртуозностью языка
Есть два русских языка.. На одном говорил и писал Пушкин, а на другом говорит 95% населения России.. В этом языке около сотни слов, десять из которых матерные.
Ваше мнение очень субъективно!
В основном это просто субъективное мнение и снобизм. Есть, конечно, и объективные эпизоды. Например, белорусский язык никогда не был языком городской культуры. В Белоруссии живой белорусский язык используется на практике только в сельской местности.
АЧ
Аерина Черри
59 018
А может, просто ты сам - кулёма городская? И это не другие языки - деревенщина, а твой привычный язык - городенщина? Ты как собираешься определять, какой из них правильней?
Все элементарно. Ты не слышишь, например, польский. Ты слышишь корявый русский. И считаешь, что если люди плохо говорят на твоем языке, то они и умом недалеко ушли. А они как раз в совершенстве говорят на своем родном. Так что недостатки не их языка, а твоего слуха.
Олег Шнякин
Олег Шнякин
42 295
Татьяна Крылова Я не утверждаю что вьетнамский плох по сравнению с китайским, я не знаю ни того ни другого .Не знаю немецкого, испанского и французского и не могу их сравнивать с английским, который знаю "со словарем".Я говорю о том что знаю .Знаю прекрасно украинский, могу изъясняться на польском, сербском и болгарском, а критерии они просты -мировая литература .Вон там повыше я привел доводы в своих комментариях, можешь ознакомится
А русский не страдает? Вы ничего не попутали?
Андрей Катаев
Андрей Катаев
8 842
Россия - колонизатор, и как господин века так с 18 она оставила своим колониям только тот языковом минимум, который им достаточен для рождения и воспитания детей, все остальное заменив своей лексикой.
У русского языка множество диалектов, которые звучат так же неблагозвучно для литературного официального.
Слышал множество славянских, некоторые звучат действительно по-деревенски, но не потому ли, что русское ухо привыкло к своему?
Татьяна Крылова Нет не потому украинский я знаю в совершенстве и могу сравнивать Такая же хуторская деревенщина -польский, сербский и болгарский
Деревенщина... Сказать такое обо всех славянских языках кроме русского? Это, как минимум, глупо. Даже если говорить о русском языке, где вы слышали литературный русский, ну или хотя бы без слов-паразитов и матов? А ведь эти прримеси уже могут говорить о, названной вами, "деревенщине" .
Да и как вы можете судить о том, как, извините, колхозен (думаю именно так вы и хотели выразиться), какой-либо язык, особенно если слышно его впервые и не понимает. Ведь тоже самое могут другие сказать о русском