Лингвистика
Почему русский язык резко отличается от ВСЕХ остальных славянских?
Создается впечатление, что мы какие-то особые. Все славянские языки сильно смахивают друг на друга, и так или иначе похожи между собой, причем все похожи польский по всем критериям. Почему это так?
Как человек, ЗНАЮЩИЙ чешский, могу подтвердить правоту Шарлотты. Ответа не знаю, могу только предположить, что русский язык зарождался во Владимирском княжестве в стороне от прочих славянских народов, поэтому-то и отличается. Первое отличие, которое бросается в глаза — вокализация, т. е. разбавление гласными: бреза - береза, брег - берег, Владимир - Володимир.
Чешский заметно похож на русский, особенно на
церковно-славянский.
церковно-славянский.
Язык всегда резкая грань. В близкородственных языках огромный общий запас слов. Это факт общий, что для славян, что для индо-европейцев, но не всегда за этим следует понимание. Не питайтесь иллюзиями обычный болгарин или серб с трудом понимает и русского и поляка. Если нужно общаться, то учите языки. А рассуждать об избранности - занятие политиков.
А в чём резкость отличия-то? Неужто, скажем, сербский, чешский, белорусский и польский звучат одинаково? :)
Светлана Горелик
Ну, ей на слух, наверно, одинаково непонятная тарабарщина !))) (Наверно, ЕЙ, а не ЕМУ, раз ник Шарлотта Холоднорогая ))) ). Хотя я тоже не понимаю, как можно даже на слух не отличить чешский от болгарского, например, хоть не знаю ни одного, ни другого.
Потому что русские в своем большинстве это хорошо или плохо замаскированные татары, вот и язык имеет очень много татарских слов.
Херню городишь. На польский очень мало похожи славянские языки. Или дело в полной некомпетентности или в дурости. Скорее всего в дурости.
Баянсулу Тулегенова
Пошел нахуй, мразь.
Не, ниje то истина. Хочеш да кажеш шта не разумеш ништа кад пишем на србском jезику?
Сербский язык тоже похож на русский, особенно на старославянский. На слух сначала сложно воспринимается, но когда поживешь хотя бы месяц, уже начинаешь понимать в общих чертах.
Сербский язык тоже похож на русский, особенно на старославянский. На слух сначала сложно воспринимается, но когда поживешь хотя бы месяц, уже начинаешь понимать в общих чертах.
Ничего подобного. Языки восточных славян почти одинаковы.
Светлана Горелик
))) Почти одинаковы? А знаете, что означает по-белорусски (это восточнославянский язык!) - слово Змицэр (ударение на И)? Не поверите - это Ваше имя Дмитрий! Одинаково? )))
Это ты из своих наблюдений решил? Да потому что русский - родной! А остальные для тебя на один лад.
Ты друг еще по индийским ведам проидись, тогда точно охренеешь, древнеиндийский и древнерусский языки имеют много графически схожих символов и слов, а также их значение совпадает!! ! Веды-трактаты от слова ведать -знать. А ты говоришь уникальные)))
Похожие вопросы
- Почему русский язык так не похож на остальные славянские языки, например на украинский, польский, чешский, сербский...
- Почему словенский язык резко отличается от других славянских?
- Почему русский язык отличается от других славянских языков? Без оскорблений отвечать
- Почему только русский язык так отличается от остальных славянских языков?
- Почему русский язык отличается от остальных славянских?
- Почему русский язык не похож на другие славянские языки?
- Почему русский язык так плох в плане правил чтения?
- Почему русский язык стал таким ужасным?
- Почему русский язык считается сложным, а некоторыми людьми воспринимается чуть ли не самым сложным в мире?
- почему русский язык такой сложный?