Насколько иностранные языки устойчивы к ошибкам?

Поймут, но не всё.
Говорил я с французом. Так вот он Омск произносил как Омс. Потому что по их правилам к на конце у Омска не читается. Так вот я его не понял. Помогли преподаватели.
И я ему пытался сказать слово банк. Он понял только, когда я по буквам перечислил как пишется на их языке.
Вроде слова простые, а чуть неправильно скажешь -- уже ничего не понятно.

так
же
Кто поймет, а кто и нет.
Лучше стремиться к лучшему.)

Ну знаете, это смотря какие гласные путать и ударения ставить... писАть и пИсать как бы разные вещи, правда? Вот и в других языках так же.

если иностранец скажет вместо как дела
как тила его понятно.
Но если вместо привет он скажет Как ты это делаешь ты его не поймешь
Тут дело не в словах как таковых уже.
Вот тоже самое и в иностранных языках если ты ему будешь говорить на русском просто английскими словами и вообще не соблюдая грамматику у него процессор зависнет.
критично для слов оскорбительных и обидных.
То есть велькам вместо вэллкам не критично, хотя и звучит смешно, но понятно.
А вот shit(краткое i) вместо sheat могут и убить.
А что нам делать если у нас в языке таких звуков нет совсем?