Как вы относитесь к своим ошибкам в иностранных языках? И как к ним относятся носители этого языка?

я спокойно отношусь к своим ошибкам. это не мой родной язык. спрашиваю как правильно когда сомневаюсь.
окружающие с пониманием. стараются помочь и объяснить.
никаких насмешек и грубостей в свой адрес никогда не слышала

мне никто на них не указывает, все относятся с толерантностью, иногда переспрашивают на "правильном" английском, что я сказала. Мне даже сказали, что мой английский лучше, чем у некоторых работников офиса (сама я контролер кач-ва продукции) .
Ещё у меня такая проблема.... говорю с ошибками иногда специально, чтобы быстрее сказать свою мысл :)))) иногда делаю ошибки непроизвольно, но умом понимаю, что надо было по-другому сказать. А вот писать - пожалуйста, много и практически без ошибок :)))) не знаю, почему так :))))
мне вот другое обидно.... они абсолютно не видят разницы между Польшей, Литвой, Латвией - для них это один хрен. Как-то на работе моего мужа попросили перевести с английского для одного работника, что от него хотят. Муж пришел.... и выяснилось, что тот человек - поляк.... но мой муж-то ПОРТУГАЛЕЦ (но оч. хорошо говорит по-английски)! ! как переводить?!?!:))))))

Спокойно отношусь. Для меня он и есть ИНОСТРАННЫЙ язык и говорить на нем идеально и без ошибок невозможно. Носители относятся с пониманием и помогают исправлять, когда прошу. Поначалу мне было не ловко из-за ошибок, но один друг сказал мне, что у меня большее преимущество, т. к. он ни слова не знает по-русски, а я говорю на его языке и понимаю.
А если Вам кажется, что иностранцы над Вами глумятся, попросите их сказать что-нибудь по-русски, или хотя бы повторить за вами какую-нибудь фразу. Вот тогда и желание пропадет глумиться.
Удачи!

Хм, странно.. . Где это вы были?
Я был в Англии и Финляндии, там совершенно доброжелательно относятся, на акцент и ошибки никто внимания не обращает, помогают если что.

оДИН В ОДИН ситуация и МОЕ отношение... Правда, носители-то не смеются, но чувствую себя все тем же эмбициллом... Но этот мое заблуждение - просто не привыкла еще что туда, куда переехала так эмоционально разговаривают... Спасибо, что показали, что не одна я такая неТакая....

я спокойно отношусь к своим ошибкам. это не мой родной язык. спрашиваю как правильно когда сомневаюсь