Лингвистика
Почему слово "Кафе" пишут через "Е", а не "Э"..? Правильно ведь будет "Кафэ".
В русском языке существует устойчивая традиция обозначать в заимствованных словах звук Э буквой Е. Вспомним хотя бы такие слова, как кафе, резюме, коэффициент, грейпфрут, адекватный, интернет, где мы четко слышим Э.
Сергей Ковальков
Что за традиция такая дурацкая
Правильно будет café -
там узкий звук.
там узкий звук.
Это называется местный диалект
За бугром - тёплый климат, который тормозит развитие дикции. Поэтому там большинство гласных звуков похожи на детский лепет и, соответственно, друг на друга. Фактически там нет отдельных звуков "е" и "э", а есть нечто среднее между ними.
Когда русские люди заимствовали слова с Запада, вставал вопрос, какой буквой обозначить западное среднее "е-э". Патриоты были за "е", а западники за "э". Как раз поэтому после Октябрьской революции, сделанной на 50% людьми Запада, везде старались говорить "э", как в слове "пионэр".
Потом, когда Россия более-менее встала на ноги, букву "э" убрали почти отовсюду.
Когда русские люди заимствовали слова с Запада, вставал вопрос, какой буквой обозначить западное среднее "е-э". Патриоты были за "е", а западники за "э". Как раз поэтому после Октябрьской революции, сделанной на 50% людьми Запада, везде старались говорить "э", как в слове "пионэр".
Потом, когда Россия более-менее встала на ноги, букву "э" убрали почти отовсюду.
Што такое "правильно"? Откуда дровишки? Русские слова никогда не заканчиваются на Э.
А еще пчолка, трактар, матор и прочее. Хрущев хотел ввести все это в русский. Но не ввелось. Вот в белорусском такое есть. Однако и на моторном и на тракторном заводе в Минске почему-то написано по-русски. И говорят в цехах тоже по-русски.
Еще и про род вспомни))
Кофе изначально в русском языке писалось как кофий. Отсюда и мужской род.
Потом оно трансформировалось в кофе.
Но род так и остался
В теории кофе должно быть среднего рода по правилам русского языка
Кофе изначально в русском языке писалось как кофий. Отсюда и мужской род.
Потом оно трансформировалось в кофе.
Но род так и остался
В теории кофе должно быть среднего рода по правилам русского языка
Не знаю...
Наверняка кафе - это слово иностранное...
Наверняка кафе - это слово иностранное...
Похожие вопросы
- Почему слово "медленно" пишут с двумя "Н"? Разве это слово звучит хотя бы с продолжительным звуком ннн? Ведь нет!
- Почему слово чёрный пишется ерез Ё?
- Почему слово "напишЕшь" пишется с Е если есть проверочное слово "напишИте"?Исключение?Если да,то что это за правило?
- Почему некоторые не пишут букву "ё"? Неужели так трудно? Это же неуважение к языку.
- Почему слово "the" все русские читают как "зе", ведь правильно "вэ" или "дэ"
- Как вы относитесь к предпочтению буквы "е" перед буквой "э"?
- Что за слово такое странное - лифлет? Да еще и пишут его некоторые через е: лефлет. Как же правильно?
- Почему люди перестали писать "ё"?
- Почему во многих печатных изданиях вместо буквы Ё пишут. вместо Ё пишут Е
- Нужно ли писать букву Ё