Почему в русском языке придумали обращение "на Вы"?

Я тоже этого не понимаю. Когда ко мне обращаются на "вы", я в шутку начинаю говорить про себя "мы".

Ведь во всех древних языках: др. греческом, латинском, др. русском – обращение было только на ты, это и понятно: коли един человек, то и говорить к нему нужно в единственном числе: ты. Впервые обращаться к себе как к многим – на Вы – потребовал кто-то из римских императоров. А если императора называют на Вы, - думают придворные его, - то, чем я хуже? давайте и меня - на Вы. И пошла волна гордыни сверху вниз: каждый такой «пупок земли» стал мнить себя «маленьким императором» и требовать себе тех же «почестей»: «Я тебе не просто я, меня теперь много, я теперь – Мы!» И до того эта мода по Европе дош...

Вы есть очень во многих языках.
Вы = уважение, а если поймали у себя дома вора,
вовсе не ради доверия кричат: "Эй, ты!!! Ворюга несчастный! Уши оборву!"
Не стоит упрощать язык под себя, под три буквы - мозг совсем усохнет.)

На Руси люди испокон веков обращались друг к другу на ты.
Даже к Богу взывали – Ты.

Выканье к нам пришло в Петровские времена. В 1722 г Пётр I ввёл в России «Табель о рангах», по которому ко всем вышестоящим (по рангу) надлежало обращаться на Вы, и называть их каким-нибудь «Вашим благо-высокородием».
А за нарушение этого правила полагался штраф в размере двухмесячного жалования, причем назначен оный мог как за тыкание вышестоящему, так и за выкание нижестоящему.
А если учесть, что треть этих денег полагалась доносителю, то нарушать его было . небезопасно.
Таким вот образом в России насильственно, под угрозой штрафа, ввели западное выканье.

в современном английском отсутствует обращение "на ты", с обращением "на Вы" в английском всё в порядке

По мере превращения обезьяны в человека усложнялся её язык. Современные образованные люди не хотят разговаривать на языке обезьян. Не только потому, что это скучно и противно. Но и потому, что на каком языке говоришь - в то и превращаешься

А мое отношение к этому такое:
"Ты" - это дружеское обращение. Так я называю своих друзей, родителей, детей, жену, бабушку, то есть всех, кто мне дорог и на кого мне не наплевать. "Вы" - это официальное обращение. А еще так я называю посторонних людей, не имеющих никакой ценности для меня, на которых мне по большому счету начхать.

Учите матчасть и не пишите глупости.

В подавляющем большинстве европейских языков есть различение форм на ты/вы. Это относится к немецкому, французскому, испанскому, итальянскому, греческому, финскому, венгерскому, шведскому, португальскому, всем славянским, хинди и пр. В английском это различие точно так же существовало, но с годами было утрачено. Индоевропейских языков с отсутствием такого разграничения крайне мало, т. е. это разграничение типично.
"Придумали" это разграничение французы в 15-16 веках, потом оно пришло и в другие языки.

Иду на вы - значит переговоры со стороны силы ( ты - это на руси обращение к друзьям, вы - к неизвесным, возможно врагам.)