Какой диалект английского языка лучше и почему — британский или американский?

Американский. Он проще и понятнее

Это не диалекты, а варианты языка.
Проще и примитивнее - американский,
интереснее и интеллектуальнее - британский.
Каждый выбирает для себя.

Не бывает. Ни "британского", ни "американского".

В США есть шесть или семь основных групп диалектов. В Британии их вообще несколько десятков.

Американский однозначно.
По всему Миру понимают американский и нифига не понимают британский.
Американский понимают потому, что и ТВ и радио и документация и многое другое, всё на этом языке.
Даже путешествующие британцы стараются использовать американский.

Если Вы новенький и только начинаете «знакомство» с языком, советую не делать акцент на акцентах, а просто учить язык, а оно потом уже само всё уляжется, я третий год не считая школы его учу, но до сих не могу ответить на этот вопрос даже самой себе, потому что я до сих не заостряю на этом внимания и до сих пор не выбираю акцент :), но американский более распространён и американский же больше нравится моему преподавателю, поэтому моё изучение – 60/40, где 40 – это британский акцент, и всё же он есть и на том – спасибо… ;) мне это всё не важно об этом же я и сказала педагогу своему, когда меня спросили какой английский мы будем изучать, а я тогда даже не задумывалась что-то, что он вообще-то разный бывает… :р ))) и тогда же мы условились, что американского у меня будет больше – ну, ок))…

американский поживее, под британский часто тянет на сон

британский странный, но я его в школе учил, так что не знаю